查询词典 maritime

Pericles used the money from the maritime League of Delos to pay Phidias for his work.

伯里克利用delos海上联盟所得的钱支付phidias的工作。

Although Arab mariners clearly plied the Maritime Silk Route, trading on a large scale over great distances,"this is the first Arab dhow discovered in Southeast Asian waters," says John Guy, senior curator of South and Southeast Asian Art at the Metropolitan Museum in New York,"and the richest and largest consignment of early ninth-century southern Chinese gold and ceramics ever discovered in a single hoard."

尽管无疑阿拉伯水手明显定期往返于海上丝绸之路，跨越非常远的距离进行大规模的贸易，纽约大都会博物馆南亚和东南亚艺术馆高级馆长约翰·盖伊说："这是在东南亚水域发现的第一艘阿拉伯独桅帆船，并且这是有史以来在一个单一场所发现的，9世纪早期南部中国最丰富、最大的货物发运。"

In short, there are still many disputable problems on Limitation of Liability for Maritime Claims.

总之，海事赔偿责任限制制度中还有许多有争议的问题亟待解决。

In maritime judicial practice, there is much dissension and oppugn on the issue.

在海事司法实践中，对于海上货物运输中的迟延交付问题存在着大量的争执和质疑。

The article is made of seven parts:1. The maritime cargo insurance ensures the international trade to perform;2. The concluding and performing of the contract;3. PICC cargo insurance;4. The claiming and compensation;5. The dissention and solving of the contract;6. The existent problem in the cargo insurance;7. Probe into the countermeasures.

本论文分为七个部分：一、海上货物运输保险是国际贸易顺利进行的重要保障；二、海上运输货物保险合同的订立及履行；三、PICC(The Peoples Insurance Company of China)海洋运输货物险；四、索赔与理赔；五、海上运输货物保险纠纷与处理；六、海上运输货物保险发展中存在的问题；七、海上运输货物保险发展对策探讨。

One of our most beloved Christmas carols was written in 1865 by William Dix, an Englishman who managed a maritime insurance company and loved to write hymns.

在最受我们喜爱的圣诞诗歌之中，有一首是由威廉迪克斯在1865年所创作的。他是个英国人，在海运保险公司担任管理职位之余，也热爱创作诗歌。

Xu Yang Shenzhen International Logistics Limited has a number of industries and experienced professional standards of maritime operators, document handling, customs and business staff members.

深圳市旭洋国际物流有限公司拥有一批具有本行业专业水平和经验丰富的海运操作员、单据处理员、报关员及业务人员。

DONZEL MARITIME SERVICE CO.

LIMITED 东正海事检验服务有限公

The shipping company, starting from scratch in 1952, has blossomed into the doyen of the maritime freight industry.

这家船务公司于1952年白手起家，至今已繁荣壮大成为海上货运业的龙头老大。

With its strategic location at the crossroads of east-west trade, Venice grew into a great maritime power.

由于地处东西贸易重要的十字路口，威尼斯逐渐成为一个海上强权之地。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。