查询词典 marginalisation

The Salesians, who recently launched their "Project for Europe", are working to re-vitalise the charism, to renew community life, to evangelise "as a response to the great questions of the young," and in the face of the new forms of poverty, are preparing to work "to overcome the various forms of the marginalisation of youth."

慈幼会士最近开展「欧洲方案」，致力於重振神恩、更新团体生活、「为回应青少年重大的问题」而作福传，和面对著贫穷的新形式，慈幼会士现正准备「为克服青少年不同形式的边缘化」而工作。

The past ten years have seen an entrenchment of segregation and marginalisation of asylum seekers, and the death of the idea of universal provision of fundamental rights on the basis of need rather than status.

过去十年已经看到固守的隔离和边缘化的寻求庇护者，并死亡的概念普遍提供的基本权利，在此基础上的需要，而不是地位。

The issue on the perceived marginalisation of the Malays in Singapore had certainly opened a floodgate of emotions.

不久前有些人认为马来人被边缘化的课题，无疑的让许多人得以表达他们内心的种种感受。

So, no point harping on marginalisation, whether it exists or not.

所以，不论边缘化存不存在，都无需不厌其烦的讨论。

In the past this enemy was communism; McCarthyism (a phenomenon which has been forgotten by today's "pro-Americans") made possible the launching of the Cold War and the marginalisation of Europe.

在过去这个敌人是共产主义；麦卡锡主义(已经在今天"支持美国人"以前忘记的一个现象)使冷战的发动和欧洲的marginalisation可能。

You have nothing to lose except your isolation, marginalisation, and penury,right?!!

你有什么可失去的，除非你与世隔绝，边缘化和贫穷，对不对？！

The changing ideological aspirations of youth have facilitated queer subcultures evasion of the hegemonic radar through the marginalisation of marriage, children and the salaryman career from the idealised norm.

这种意识形态性的渴望不断变化，使得青少年中的酷儿亚文化得到了发展的便利。原先的婚姻、子女和上班男人等概念被从理想形式中边缘化。人们逐渐逃离以往意识形态霸权的雷达式的控制。

Much of it is sparked by feelings of marginalisation.

这些起因许多是由于边缘化的感觉而被激起的。

But his marginalisation is also a result of Labour strategy.

但是他被边缘化，工党战略也难辞其咎。

In the past this enemy was communism; McCarthyism (a phenomenon which has been forgotten by today's "pro-Americans") made possible the launching of the Cold War and the marginalisation of Europe.

在过去这个敌人是共产主义；麦卡锡主义(已经在今天&支持美国人&以前忘记的一个现象)使冷战的发动和欧洲的marginalisation可能。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。