查询词典 marginal

As a special financing means and a marginal business between financial industry and circulation business, the old-line pawn broking has played a unique role in capital circulation, goods safekeeping and commodity sale.

而典当是一种贷款的方式所以就其性质来说是一种融资活动。典当是人类最早产生的信用形式，它的产生和发展适应了商品经济发展的客观要求。

Methods In this study,a plasmid vector,rAd5,and rAAV2 were used to transfect rat cochlear marginal cells of stria vascularis by injection into the perilymph through the round window membrane,and the transfection efficiency, target tissue accessibility, cell/ tissue toxicity, time course of expression, and effect on hearing were evaluated in vivo and in vitro.

结果三种载体对原代培养的大鼠耳边缘细胞的转染研究发现，腺病毒的转染效率最高，而腺相关病毒转染对细胞活性影响最小。rAAV2和rAd5对大鼠耳蜗组织的感染实验发现，腺病毒和腺相关病毒携带的增强型绿色荧光蛋白可在多种耳蜗组织中及转染对侧耳蜗组织表达，且并不引起明显的耳蜗组织细胞凋亡。rAAV2携带的EGFP基因在第90天时仍可检测到大量表达。rAd5携带的EGFP基因在第30天时表达明显减弱。

The highly floristic and physiognomic similarities between the the rain forest of Yunnan and the Indo-Malesian rain forests suggest that the tropical rain forest of Yunnan is part of the Indo-Malesian rain forests as a marginal type from north of mainland Southeast Asia and still belongs to the Malesian floristic region.

云南热带雨林毕竟发生在季风热带北缘纬度和海拔的极限条件下，受到季节性干旱和热量不足的影响，在其林冠层中有一定比例的落叶树种存在，大高位芽植物和附生植物较逊色而藤本植物和在叶级谱上的小叶更丰富，这些特征又有别于赤道低地的热带雨林。

Marginal placentation also occurs in apocarpous polycarpellary ovaries of LEGUMES but various types of placentation are seen in syncarpous ovaries.

边缘胎座式也见于豆科植物心皮离生的多心皮子房中，但在心皮合生的子房中也有不同的胎座类型。

It is difficult to remember now the relatively marginal role played by the PLO until after the October war.

现在人们都不大记得，十月战争以前巴勒斯坦解放组织所发挥的作用相对来说是次要的。

It is on the basis of an analysis of the financing behavior that the author draw a conclusion: the optimal financing strategy is determinedby the tangency point of quantity indifference curve of financing and cost indifference curve of financing, furthermore which means to equal to for random two kinds of the marginal financing cost of financing product.

我国证券市场供求的统计范围应该主要界定为证券的一级市场，供给的统计口径应按照新的融资方式分类标难来确定。在对我国证券市场1987—1999年的实际总供求按新的口径范围计算和分析后表明：我国证券市场的平衡是一种管制性的动态平衡，在供给机制与需求机制不对称的同时，需求大于供给。

With the diminishing marginal utility, the point of tangency may run to the area far to the central city. Through the statistics and analysis, we find out that there are several characteristics in the central city tourism market:(1) The city tourists tour at weekends and gold weeks, and they want to buy such tourism products as """" safe, convenience, short range and cheap"""".(2) They tour by car or by themselves not go with tour team,(3) and stay out for zero to two nights.(4) There have more female than male tourists.(5) They like to select scene or leisure spots, but holiday tourism becomes more and more ppopular.(6)The segment markets of silver hairs, teachers and students have great perchasing power.

本文重点对中心城市居民出游市场进行了统计分析，通过分析发现中心城市出游市场总体表现出以下特点：(1)城市居民外出旅游时间除黄金周以外，主要集中在周末，其时间约束型的旅游产品需求以"安、近、短、廉"为特征的旅游产品为主；(2)出游方式以自驾车和自主安排为主，团队游客的比例在逐步下降；(3)出游逗留时间以在外逗留0—2夜为主；(4)城市居民出游人群中女性比例高于男性；(5)出游目的以近距离观光、休闲为主，但度假市场正在蓬勃发展，现在中心城市周边新兴的"农家乐"就是度假旅游的雏形和低级形式；(6)中心城市银发市场和教师、学生市场是两个原来被忽视却孕育着巨大潜力的细分市场。

The great tour purchasing power is the drive power of promoting the region's tourism developmentln the regional space, scale economic and regional separation are one of the basic characteristics of promoting tourism industry, So we must arrange the regional tourism industry with a systematic method and give prominence to the central city. For its outstanding area in the regional space, central city has evident superiority in the regional ecnomic development, and has echelon between central city and its periphery scennic spots, which is the inducement mechanism of tourism industry's arranging, developing and advancing step by step. For the law of diminishing marginal utility and the theory of equilibrium, the max utility equilibrium of tourism consumption be at the point of tangency of undiscrepancy curve and the cost budget curve.

中心城市居民巨大的出游力是拉动其周边旅游地发展重要的内在驱动力；由于地缘关系，区域规模经济与地域分割并存，是旅游产业运动的一个基本特征，为此必须对区域旅游经济进行系统化布局，突出中心城市的产业中心性；因其区位条件独特，中心城市在区域经济发展中居于明显的优势，与周边城乡部位存在经济发展上的梯次性，这种梯次性是区域旅游生产力布局、产业发展梯次传动，最终整体联动的经济诱导机制；根据边际效用递减规律和旅游者最大效用均衡理论，旅游消费效用最大化的均衡在无差异曲线与开支预算线的切点(即旅游目的地选择的最佳位置)上，且随着边际效用递减，目的地选择的最佳位置向远离中心城市方向移动，这就是中心城市与周边旅游地互动关系的经济学解释。

By aid of mis-translations and marginal notes he sought to popularise his views on Faith and Justification, and to win favour with the people by opening to them the word of God, which he asserted falsely had been closed against them for centuries.

利用误翻和边角注，他得以宣扬自己关于信仰和因信称义的观点。他伪称数百年来，上帝的话语一直未能向民众宣讲，而现在他打开了方便之门，因此受到了民众的拥戴。

I mean of course that hundertwasser will have dominated his epoch by establishing his roots right from the beginning, in his own marginal originality, founded upon the extreme precociousness of his existential outlook.

沉浸在二次世界大战所带来的混乱的情绪里，他的良知受到一个乐观的假设而得到慰藉。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新