查询词典 marbles

On the basis of a study and elaboration of data, some important conclusions are presented:(1) ruby deposits in marbles occur in the plutonic metamorphic zones of orogens where deep fault structure is developed;(2) ruby-bearing rocks are calcic crystalline marbles, rather than magnesian marbles;(3) amphiboles in ruby-bearing rocks are not tremolites, but silica-poor, alumina-rich and chrome-bearing calcic amphiboles, such as chrome-bearing magnesio-sadanagaites; and (4) the deposits are genetically of thermodynamical metamorphism type, rather than of pneumatolito-hydrothermal type or skarn type.

目前，对于与此类型矿床找矿相关的若干成因问题的认识，还相当模糊，主要表现在以下几方面：①对此类型矿床的产出构造背景认识不清；②认为含矿岩石为镁质大理岩或镁质夕卡岩；③认为含矿岩石中与红宝石共生的角闪石为透闪石；④认为此类矿床的成因类型为"气成一热液型"或"夕卡岩型"。本文在实际研究(王礼胜，1996)和文献资料整理的基础上，分别对这些问题给予了澄

On the basis of a study and elaboration of data, some important conclusions are presented:(1) ruby deposits in marbles occur in the plutonic metamorphic zones of orogens where deep fault structure is developed;(2) ruby-bearing rocks are calcic crystalline marbles, rather than magnesian marbles;(3) amphiboles in ruby-bearing rocks are not tremolites, but silica-poor, alumina-rich and chrome-bearing calcic amphiboles, such as chrome-bearing magnesio-sadanagaites; and (4) the deposits are genetically of thermodynamical metamorphism type, rather than of pneumatolito-hydrothermal type or skarn type.

目前，对于与此类型矿床找矿相关的若干成因问题的认识，还相当模糊，主要表现在以下几方面：①对此类型矿床的产出构造背景认识不清；②认为含矿岩石为镁质大理岩或镁质夕卡岩；③认为含矿岩石中与红宝石共生的角闪石为透闪石；④认为此类矿床的成因类型为&气成一热液型&或&夕卡岩型&。本文在实际研究(王礼胜，1996)和文献资料整理的基础上，分别对这些问题给予了澄

Arranged around an indoor court and with the Museum's glass enclosure, the gallery display aims at orienting the Marbles Ionian frieze and metopes - exactly as they were placed at the Parthenon on the 5th century BC The visitor has the opportunity to view not only the Parthenon marbles in a space that has exactly the same dimensions as the cella of the Parthenon, but also the monument itself through the gallery's all around glass enclosure.

安排与室内法院和博物馆的玻璃外壳，画廊展出定向的大理石-爱奥尼亚楣和metopes -正是因为他们在五世纪的帕台农神庙前的访问者把目标有机会看到不仅是帕台农神庙在空间具有完全一样的巴台农神庙大理石塞拉相同的尺寸，而且本身的纪念碑，通过画廊的四周的玻璃结构。

Further, that written permission exists in the form of the firman, which is the most formal kind of permission available from that government, and that Elgin had further permission to export the marbles, legalizes his (and therefore the British Museum's) claim to the Marbles.

再者，书面许可以敕令的形式存在，这是可能从那个政府获得的最正式的一种许可证，而且埃尔金还有进一步出口大理石雕塑的许可证，使其对大理石雕塑的权利合法化。

By sutdy and gathering information, some important conclusions are presented:(1) Ruby deposits of marble type were located in the plutonic metamorphic zones of orogene where deep-seated fault structure is developed;(2) Genesis of the deposit belongs to the type of thermal-dynamic metamorphism;(3) Ruby-bearing rocks are calcic crystalline marbles, not magnesian marbles;(4) Amphiboles in ruby-bearing rocks arenot tremolites, but silica-poor alumina-rich and chrome-bearing calcic amphiboles.

目前，对于此类型矿床找矿相关的若干重要问题的认识，还相当模糊，主要表现在以下几方面：（1）对此类型矿床的产出构造背景认识不清；（2）认为此类矿床的成因类型为&气成一热液型&或&矽卡岩型&；（3）认为含矿岩石为镁质大理岩或镁质矽卡岩；（4）认为含矿岩石中的角门石为透门石。本文通过实际研究①和相关文献资料的搜集整理，分别对这些

The Greek Culture Minister Antonis Samaras told the Unions that the marbles present were calling for the marbles missing.

希腊文化部长萨马拉斯对工会说现存的大理石雕塑在呼吁流失的大理石雕塑。

The Greek Culture Minister Antonis Samaras told the Unions that the marbles present were calling for the marbles missing.

希腊文化部长萨马拉斯对同盟说现存的大理石雕塑在呼吁流失的大理石雕塑。

The idea of Rolling Marbles is to burst out color marbles by their grouping with the help of various rotators.

构思滚动大理石是要爆发的彩色大理石，由他们的分组与帮助的各种旋转。

In the UK, we have had a similar argument all my life (I'm 55) about the "Elgin Marbles," taken from Greece in the 19th century by Lord Elgin and more properly known there as the Parthenon Marbles.

在英国，我们有一个类似的论点所有我的生活（我55岁）的&埃尔金大理石&，取自希腊在19世纪埃尔金勋爵和已知有更妥善的台农神庙大理石浮雕。

The Elgin Marbles include some 17 figures from the statuary from the east and west pediments, 15 (of an original 92) of the metope panels depicting battles between the Lapiths and the Centaurs, as well as 247 feet (of an original 524 feet) of the Parthenon Frieze which decorated the horizontal course set above the interior architrave of the temple.

埃尔金大理石包括从东面山花和西面山花取下的17尊人像，15块（原有92块）演绎阿庇泰人与半马神之战的墙面装饰组雕，以及247英尺长（原有524英尺）的巴特农神庙内部柱顶横梁上方水平装饰带。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。