查询词典 marble-ribbed

Above Next to the toilet, a marble-top vanity perched on traditional cabriole legs is painted an appealingly soft shade of white.

接下来说到的是卫生间盥洗的地方，再传统的有一脚翘起的家具柜上面是一个大理石制成的梳妆台，并且带有一个吸引人的色彩艳丽的描绘图，带着一种令人刚到柔软的白色阴影。

In the same respect, we would never expect to see marble or fine porcelain in a Cadillac.

在同样的尊重，我们永远不会希望看到大理石或名瓷的卡迪拉克。

In a pure marble, composed almost entirely by white calcite, called "white".

大理石中质地较纯的，几乎全由白色方解石组成者，称为"汉白玉"。

The chemical composition of marble is calcium carbonate.

大理石的化学成分是碳酸钙。

Rock Hill Caledonian granite and marble ago 4 - 6 billion years.

山体岩石为加里东期花岗岩和大理石，距今4——6亿年。

Act uprightly, and despise calumny. Dirt may stick to a mud wall, but not polished marble.

为人正直就不惧诽谤：污物可以沾到泥墙上，却附不到光滑的大理石上。

" Leaning Tower of Pisa (1173): White marble campanile in Pisa, Italy, famous for the uneven settling of its foundation, which caused it to lean 5.5 degrees (about 15 ft [4.5 m]) from the perpendicular."

比萨斜塔(1173)：意大利比萨的一座白色大理石钟塔，由于基座不平均沉降造成偏离垂直方向5.5(约4.5公尺)，使它名扬天下。

Silver candelabra, crystal lamps shine, reflecting on the marble fireplace, exudes quiet romantic atmosphere.

银色的烛台，熠熠生辉的水晶灯，映照在大理石壁炉上，散发着静谧的浪漫氛围。

In the Capitoline Museum in Rome is a sculpture in marble which,in its simple pathos,seems to me to be a most beautiful creation.

在罗马的卡比托奈山丘博物馆里，有一尊大理石雕塑，因其简介哀婉的线条，形成了我心中最美的作品。

The statue was carve d out of marble.

这座雕像是用大理石雕刻的。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。