查询词典 marble-paved

The Toronto "Zhong Hua Men" Archway, follows a traditional Chinese design. Sitting at the centre of the Archway are two big, magnificent white marble lions, donated by the Government of People's Republic of China. This Archway is the first Pailou that belongs to the Chinese community in Toronto.

多伦多「中华门」牌楼，是一座四柱三楼式拱型牌楼，正中门楼置放由中国政府赠送巨型汉白玉石狮子，造型雄伟壮丽，它是属於多伦多华人社区的第一座牌楼。

"It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo."

这是一幅威尼斯的风景画，画着一座富丽堂皇的大理石宫殿。

Some of Ms Borman's most engaging writing describes Henrietta's circle of friends—poets, writers and wits such as Lord Chesterfield and Horace Walpole—and the pleasure they all took in the design of her Palladian villa, Marble Hill at Twickenham.

在这部极富吸引力的著作中，博尔曼对亨丽埃塔的朋友圈子——诗人、作家以及诸如切斯特菲尔德勋爵和霍勒斯·沃波尔这样的才思敏捷之人——进行了描写，还写到了他们参与设计她位于特维肯汉姆郡大理石小山之上的帕拉迪安别墅时的快乐。

Visions of gentlemen in crisp white suits playing cards, amidst background strains of piano music and cocktail ice clanking, are almost palpable in this Gatsbyesque setting of grand Palladian windows and polished marble floors.

白衣绅士适合玩地纸牌，背景里地钢琴音乐跟鸡尾酒冰相融，几乎触及大窗口跟抛光地大理石地板句号。

This marble border has borders top and bottom, and panelling, carved in it.

这个大理石的边界边界的顶部和底部，并镶板，刻在它。

Paraclete's white walls and silver springs, O'er the pale marble shall they

如果有一对恋人凑巧漫游至此，看见此地白色的墙壁和银色的泉水

It holds significant collections of art and archaeology, including works by Michelangelo, Leonardo da Vinci, Turner, and Picasso, as well as treasures such as the Scorpion Macehead, the Parian Marble and the Alfred Jewel.

它也存在着巨大的艺术和考古收藏，其中包括米开朗基罗的作品，达芬奇，特纳和毕加索，以及珍品，如蝎子Macehead，巴利昂大理石和宝石的阿尔弗雷德。

The ancient Greeks recognized marble's durability, using it to build the Parthenon in Athens.

古希腊人认识到大理石的耐久性，用它来建立巴特教神殿在雅典。

The Parthenon is a temple of white marble.

这座庙是由白色的大理石建成的。

Plutarch, Erotikos; Clement of Alexandria, Protrepticus, 53, 4 Of the Athena Parthenos two small copies in marble have been found at Athens which have no excellence of workmanship, but have a certain evidential value as to the treatment of their original.

普鲁塔克， erotikos ；克莱门特在亚历山大， protrepticus ， 53 ， 4 ）雅典娜parthenos两个小型副本，在大理石已发现在雅典上有没有卓越的手艺，但有一定的证据价值，以治疗其原。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。