查询词典 mao mao

Suddenly I become aware of an elderly, sun-bronzed man staring intently at me. He is dressed in a vintage Mao suit and sports a Moe-the-Stooge bowl-cut. My nod and smile elicit no hint of friendliness in return.

忽然我察觉到有个古铜色皮肤的老汉紧紧盯着我，他穿着一件过时的中山装，发式像个西瓜，我向他点头，微笑，他却没有一点友好的表示。

I swear in Chairman Mao's name that I didn't take your book.

我敢向毛主席保证，我没拿你那本书。

Third, Taines syllogistic pure objective critique once was utilized by Mao Dun to revise Chinese traditional subjective literary criticism.

再次，丹纳的三段式纯客观批评法曾被茅盾用以校正中国传统主观文学批评观。

In summary, Taine"s theory forms a stable base for Mao Dun" view of "life and epoch" to develop along the way of realism

总之，丹纳的理论，为茅盾的人生时代观朝着无产阶级现实主义方向发展奠定了坚实的基础

Mao Dun absorbs Taine"s views of character and individuality to develop the theory of figuring typical character, and presents the view of " literature of Man is literature of the real to explain the relation between literature and man, that is he maintains describing typical character in the unity of individuality and commonness.

茅盾吸取了丹纳的特征说和个性论，发展了塑造典型人物的理论，提出了"人的文学即真的文学"的论点来阐释文学和人的关系，主张在个性和共性统一中描写典型性格。

The artistic sociology of Taine, who is the representative on French positivism aesthetics in 19th century, has great effect on the establishment of Mao Dun"s early theory "art for life.

十九世纪法国实证主义美学代表人物丹纳的艺术社会学对茅盾早期"为人生而艺术"理论的建构有着不容忽视的影响。

Finally, Mao Dun"s acceptance of Taine"s is not all complete without any denial, but holds an attitude of successive with animadversions. He removes the coarseness and takes the elite, he also has creation on this base.

最后，茅盾对丹纳的理论并非不加否定的全盘接受，而是采取批判的继承的态度，去粗取精，将其精华溶入自己的理论血脉中，并在此基础上有所创新。

Based on JinShangYi works chairman MAO in December meeting, tajik bride, etc, and the analysis of traditional European art and JinShangYi combination of Chinese traditional art, to further explore the preliminary demonstration of Chinese painting development JinShangYi contribution.

本文通过对靳尚谊作品《毛主席在十二月会议上》、《塔吉克新娘》等的分析，以及靳尚谊对欧洲传统艺术与中国传统艺术的结合的初步探索，来进一步论证靳尚谊对中国油画发展所做出的重要贡献。

Today is the Tanabata, the Republic of China Mao Christmas is tomorrow.

今天是七夕，明天就是毛民国圣诞。

At a tea responsible for procurement and product development staff, said this year the tea market has increased, from the purchase price of view, Tea Product in general rose nearly 10%, Huang Shan Mao Feng rose about 5%.

在一家茶行负责采购和产品研发的工作人员说，今年整个茶叶市场出现了上涨，从采购价来看，一般的六安瓜片上涨了近10%，黄山毛峰上涨约5%。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。