查询词典 manuals

Ability to interpret related maintenance manuals and job card;Ability to diagnose malfunctions of systems preferred

具有理解和运用相关维修手册和阅读工卡的能力；能够对系统进行功能测试及排故者优先

Translation of SolidWorks training manuals, including: SolidWorks Drawings, SolidWorks Essentials, Advanced Part Modeling, Advanced Surface Modeling, Advanced Assembly Modeling, Sheet Metal and Weldments.

翻译solidworks的训练手册，其中包括： solidworks的图纸， solidworks的要领，先进的零件造型，先进的曲面造型，先进的装配建模，钣金件及焊接。

The ancient Indians, who manufactured these ships themselves, wrote entire flight manuals on the control of the various types of Vimanas, many of which are still in existence, and some have even been translated into English.

古代印度，这些人造船本身，写了控制各种不同的维曼拿斯的全部手册，很多仍然还存在，一些已经翻译成英语。

The ancient Indians, who manufactured these ships themselves, wrote entire flight manuals on the control of the various types of Vimanas, many of which are still in existence, and some have even been translated into English.

古代印度人自己制造了这些船，写下了控制各种类型的维曼拿斯的飞行手册，很多仍然存在，一些还已经翻译成英语。

SOLAS training manuals not enough for every crew.

SOLAS 训练手册不够人手一本。

Pneumatic instruments: altimeter, speedometer, take-off and landing speed table 6, current and voltage table, oil Scale Accessories: 1, random document (engine maintenance, aircraft maintenance, flight manuals) 2, random tools, engine spark plugs, CD-ROM Accessories can be ordered in Beijing.

气压仪表：高度表、速度表、升降速度表 6、电流电压表、油量表配件： 1、随机文件（发动机维护、飞机维护、飞行手册） 2、随机工具、发动机火花塞、光盘配件可在北京订购。

Maybe they could warm the room with a bonfire of all those smug-faced sleep training manuals.

或许他们还可以根据睡眠手册上的方法，在屋子里点个篝火，让屋子暖和起来。

Of course, if we find that the local node in the wireless LAN equipment has been illegal attacker encryption, they can not normally enter the local wireless LAN, we can force the wireless device node parameter setting back to default, to restore the specific ways to view the corresponding wireless node equipment manuals, usually as long as we press the wireless node equipment in the control panel button to complete the reset function to restore the task parameters.

当然，要是我们发现本地无线局域网中的节点设备已经被非法攻击者加密，自己不能正常进入本地无线局域网时，我们可以强行将无线节点设备的参数设置恢复到默认状态，具体恢复方法可以查看对应无线节点设备的操作说明书，通常情况下我们只要按下无线节点设备控制面板中的reset功能按钮来完成参数设置恢复任务。

This fluency comes at a cost, so you need to budget for this base level of accuracy and marketing effectiveness at your website, and in supporting material like marketing broadsheets, product catalogues online and offline, technical manuals and in any operational procedures that you publish.

这种效果是有成本的，因此你必须为公司的网站上的、支持资料例如在线的营销广告、在线的产品目录、印刷的营销广告和产品目录册、技术手册中的和任何贵公司发行的操作步骤中基本的准确水平和营销效力作出预算。

In the U.S.A., where there is instead a tradition of quick manuals rather than encyclopaedias like in Europe, it became "the" manual of archaeology, a concentrate of archaeology useful to understand the discipline in a small amount of time, and moreover to define its boundaries.

在美国，像欧洲一样，它取代了传统的百科全书，成为了学生的考古学快查手册，高度概括的考古学有助于在短时间内为人理解，界定它的学科分界。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。