查询词典 manual operation

Results Will originally the many times operation becomes once the operation,has made the function simplification,and has lightened the labour intensity of inspection personnel,and has reduced the pollution chance,and has avoided the personal error of manual operations.

结果：将原来的多次操作变为一次操作，使操作过程简化，减轻了检验人员的劳动强度，减少了污染机会，避免了手工操作的人为误差。

To facilitate the manual operation and automatic operation of the switch, usually set the clutch and switching devices.

为方便进行手动操作和自动操作的切换，通常设置离合和切换装置。

By this algorithm the program operation is completely automatized, the manual operation is significantly reduced which in turn cuts the cost of panorama processing.

该算法可使程序实现完全自动化，使人工操作降至最低，从而降低全景图像的制作成本。

With the strong data—handling capacity of C—dBase III, bibliographic term sequencing, sequence number determination, supplementation of composing commands and comparting characters can all be processed by computer with a little manual operation. It greatly increases operation efficiency in editing...

该方法利用汉字dBascⅢ输入、编辑文献条目，并借助其强大的数据管理功能，完成文献条目排序和条目顺序号、排版命令、内容分隔符的添加，利用排版软件进行计算机排版，使大量的手工操作转由计算机自动执行，从而大大提高了工作效率。

One is manual wheel operation; the other is chain wheel operation.

该阀门有手轮和链轮操纵两种操作形式， i 型为手轮， ii 为链轮。

The web clamping mechanism divide into 2 groups: one side is screw hand wheel operation, the other side is hydraulic cylinder operation, and equipped with flange guiding rolls on entry/exit side of machine – by manual adjustable which rolls' pitch upon width of flange.

腹板夹紧机构分为二组，一侧用丝杆手轮操作，另一侧用液压油缸，实现工件夹紧，在机器前后各有一组翼板导轮–用手调整距离，致使工作时腹板基本处於主传动轮中间对称位置上。

Special cutting device separating the sewage in the wreckage of objects organized, sanitary napkins, toilet paper and other similar residues were separated and chopped to avoid pipeline plugging, no additional land, to sewage, through 80mm or 100mm diameter exhaust pipes size small, simple and beautiful appearance, with clean body, and hand-wash basins, shower basins, such as connectivity, does not affect the overall aesthetic bathroom, no smell leak, no water leakage, automatic operation, no need for manual operation.

特制切割分离装置对污水中的物体组织残骸、卫生巾、手纸和其他相似的残渣进行分离和切碎，避免管道堵塞、不增加任何占地，将污水通过80mm或100mm口径的排水管道排出，体积小巧，外观简洁美观，可以与洁身器、洗手盆、淋浴盆等连接，不影响浴室整体美观，无异味泄出，不发生污水渗漏，自动控制运行，无须人工操作。

Before fire lift room establishment positive pressure supply-air outlet, when after fire prevention alarm system warning, opens the related spot positive pressure supply-air outlet by the fire controller control, the linkage opening positive pressure air feeder, will possess the operation signal returns fire prevention control room; When opens the gusty area by the manual operation organization, can also the linkage opening positive pressure air feeder.

在消防电梯前室设置正压送风口，当消防报警系统报警后，由消防控制器控制打开相关部位正压送风口，联动开启正压送风机，将所有动作信号返回消防控制室；当由手动操作机构打开风口时，也能联动开启正压送风机。

Before fire lift room establishment positive pressure supply-air outlet, when after fire prevention alarm system warning, opens the related spot positive pressure supply-air outlet by the fire controller control, the linkage opening positive pressure air feeder, will possess the operation signal returns fire prevention control room; When opens the gusty area by the manual operation organization, can also the linkage opening positive pressure air feeder.

在消防电梯前室设置正压送风口，当消防报警系统报警后，由消防控制器控制打开相关部位正压送风口，联动开启正压送风机，将所有动作信号返回消防控制室；当由操作机构打开风口时，也能联动开启正压送风机。

7 The production line put into operation early days of back-end electrostatic precipitator emissions standard will be replaced by silicon high-voltage power supply source of cross-flow, but the effect of the use of the electrostatic precipitator has been unsatisfactory, the original equipment set up ten-speed manual adjustment Stalls in the campaign, the number of open stalls in a process can only be adjusted under the best of the stalls, not with the technology changes and regulation at any time, the impact of collecting results in the actual operation can only be the largest transfer Six to file.

3.3.7该生产线投产初期，窑尾电收尘器排放超标，将可控硅高压电源更换为横流源供电，但电收尘器的使用效果一直不理想，原设备设置十档手动调节档位，在运动时，档位开的数量只能调整在某一工艺状态下的最佳档位，不能随工艺状况的变化而随时调节，影响收尘效果，在实际运行中最大只能调至六档。根据电场面积计算，高压整流柜额定电流应选取1600mA，而实际为1500mA，选用型号偏小。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。