查询词典 manual operation

Except improvement the traditional twister、single twister、extruder、rubber continuous vulcanization line and so on technical properties and operation to saved, we also positively research and develop equipment operation humanise, overall construction beautification, and union with electrical automation.

除了改善传统绞线、单绞、押出、橡胶连续硫化生产线等线缆设备特性与操作安全外，我们也积极研发设备操作人性化，整体结构美观化，以及电气自动化与机械的完美结合。

On the 3 rd day after operation, compared with group C, the latency period and swimming distance of group O, group Hup extended further, while compared with group O,the latency period and swimming distance of group Hup shortened (P.05);Compared with group C, the extending degree of the latency period and swimming distance of group O decreased on the 7 th day after operation.

结果 术后1 d进行水迷宫测试，与C组比较，A组、O组潜伏期和游泳距离均延长(P.05)；术后3 d，与C组比较，O组、Hup组潜伏期和游泳距离进一步延长，而Hup组与O组比较，潜伏期和游泳距离均缩短(P.05)；术后7 d，O组与C组比较，潜伏期和游泳距离延长程度缩小。

The degradating and redistributing of ECM were migration of VSMC and vascular remodeling through inhibiting the production of PDGF-BB and the activation of MMPs so to prevent the vascular stenosis.⑤Orthotopic hybridism in situ: The expression of MMP-3 increased after operation, the tendency and intensity were parallel to the expression of NF-κB. Tongxinluo could decrease the expression of MMP-3 and NF-κB. The study showed that the producting and activating of MMP-3 were modulated by NF-κB. The inhibition to the producting and activating of MMp-3 of Tongxinluo was mediated by inhibiting the activating of NF-κB. Conclusion ①The rabbit vascular stenosis model could be established successfully by plain balloon damage, the operation process was easy, economical and practical.

①单纯球囊损伤可成功建立典型家兔血管狭窄模型，操作方法简单，经济实用；②以VSMC增殖、迁移为主的内膜增厚以及以ECM降解、合成与再分布所致的血管重构是导致受损血管狭窄的根本原因；③通心络能明显抑制VSMC的增殖、迁移和ECM降解、合成，阻止血管内膜增生和血管重构，防止受损血管狭窄；该作用可能与其减少和阻止PDGF-BB的产生和活性，以及抑制MMPs的表达和恢复MMPs/TIMPs平衡有关；④通心络能显著抑制球囊损伤后血管内膜增生和血管重构，可能与其保护血管内皮，改善内皮功能，增加血清NO含量有关；⑤通心络抑制内膜增生和血管重构，减轻受损血管狭窄，还可能是通过抑制NF-κB的活化途径而起作用的。

In this dissertation, based on the background of industrial application of a kind of hydrofoil impeller in penicillin fermentation, several problems related to the optimization and operation for design and operation of hydrofoil impellers in industrial fermentors have been studied in details.

本文以翼型桨在青霉素发酵工艺中的工业应用为背景，以工业规模发酵罐中翼型搅拌桨优化设计和操作为目标，对有关诸多问题进行了探讨。

By using the theories of conservation of momentum,conservation of energy and hydrokinetics,a mathematical model for describing the relationship among the fluid parameters,the formation parameters and the vibrant operation parameters was established.The analytic solutions of one-dimensional and radial transfusion equation for compressive and single-phase fluid flow through the compressive formation were obtained.The effects of each parameter on the vibrant operation were also gotten.On the basis of the above results,the computation models were established.

应用动量守恒、能量守恒、流体动力学等基本原理，建立了地层参数、流体参数和振动作业参数之间相互耦合的数学模型，求出了单相微可压缩流体在可压缩地层中的平面一维和平面径向渗流方程的解析解，得到了各项参数与振动作业效果之间的关系，为振动采油的数值模拟提供了初始压力分布表达式。

The thermometer and hydrometer designed mentioned in the article has advantages like low price, high precision, easy operation and long distance. The PC software has advantages like Human-centered Design, friendly interface, easy operation.

本文设计的温湿度计具有成本低、精度高、使用简便、远距离传输等特点；上位机软件具有人性化设计、界面友好、操作简单等优点。

Methods 60 ill kids were divided into two groups at random, namely the propofol-scoline group （Group S, n=30） and the traditional anaesthesia method group （Group K, n=30）. During the operation, SpO2, HR, NIBP and ECG were inspected continuously, moreover, choke, cough, throat hyperkinesia, time for operation, waking-up time and tongue fall back occurrence frequency were also under the inspection.

60例患儿随机分为两组，丙泊酚-司可林麻醉组（S组，n=30），传统的麻醉方法组即r-OH复合******麻醉组（K组，n=30），术中持续监测SpO2、HR、NIBP及ECG，并观察术中呛咳、喉痉挛、手术时间、苏醒时间和术后舌后坠发生率。

Objective To observe the anaesthesia effect of the abnormal-objects extraction in trachea of children by pure propofol-scoline combined with anaesthesia method.Methods 60 ill kids were divided into two groups at random, namely the propofol-scoline group （Group S, n=30） and the traditional anaesthesia method group （Group K, n=30）. During the operation, SpO2, HR, NIBP and ECG were inspected continuously, moreover, choke, cough, throat hyperkinesia, time for operation, waking-up time and tongue fall back occurrence frequency were also under the inspection.

目的 观察单纯丙泊酚-司可林复合全麻用于小儿气管异物取出术的麻醉效果方法 60例患儿随机分两组，丙泊酚-司可林麻醉组（S组，n=30），传统的麻醉方法组即r-OH复合氯胺酮麻醉组（K组，n=30），术中持续监测SpO2、HR、NIBP及ECG，并观察术中呛咳、喉痉挛、手术时间、苏醒时间和术后舌后坠发生率。

This is a time mark for Ubuntu 8.10 INTREPIX IBEX operation system run on my computer,with Chinese input method, this could be the beginning to get away from Microsoft windows operation system.

这是一个在我的电脑上安装 Ubuntu 8.10 INPREPIX IBEX 电脑作业系统的时间标记，包含中文输入法、呒虾米输入法。这可以是摆脱微软Windows作业系统的开始。

This article describes a new management mode to meet the requirements of editing system of the station operation detailed rules ,introduces the database management method of station operation detailed rules in detail,as well as the solutions about ichnography drawing of stations and mutual browse based on the GIS technologies.

针对《车站行车工作细则》编制系统，提出一种新的构建模式，系统采用数据字典与元数据的数据库管理方法，以及基于GIS技术的站场平面图绘制与图文互访的方案，并针对《站细》业务流程的安全性要求提出一套完整的数字加密方案。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48