查询词典 mantilla

The golden mantilla is a forest-floor frog with bright coloration that warns predators of its deadly skin.

金身蛙是一种生活于马达加斯加森林地区的青蛙，披着金黄色的外衣，时刻提醒猎食者它的致命性皮肤。

Father Conmee doffed his silk hat and smiled, as he took leave, at the jet beads of her mantilla inkshining in the sun.

8康米神父脱下大礼帽告别，朝着她面纱上那些在阳光下闪着墨光的乌珠芜尔一笑。

"The doctor is presenting photographs that have been altered and you can see, I've never had my ears operated on, I don't have scars, any doctor can come and look at my ears," an indignant Mantilla told RPP radio.

据路透社6月22日报道，莫里拉丝医生曾向媒体公开了有关曼蒂拉耳朵整形的照片。对此，20岁的曼蒂拉向秘鲁RPP电台表示，她的耳朵从来没有做过手术，耳朵上根本没有任何疤痕。

Manolita, one of the workers, reminds of her approaching wedding which will make a lady of her. She dreams of visiting the Easter Procession with her newly-wed husband, and of wearing a mantilla.

工厂女工曼诺莉塔的婚期将近，她幸福洋溢地说着，等她结婚后不但要穿上全新的披肩，还要跟新婚夫婿去参加复活节游行。

Maria Julia Mantilla Garcia, dressed in a shimmering blue backless dress, burst into tears at the announcement, after winning the hearts of the audience saying the thing she would miss most about the competition was its host town, Sanya.

身着亮蓝露背礼服的玛丽亚·朱莉娅·曼提拉·加西亚在听到结果后放声大哭，之前，她因告诉观众本次大赛使其最难以忘怀的是三亚这座主办城市而大获人心。

Miss World, the Peruvian beauty queen Maria Julia Mantilla, said on Wednesday she was considering suing a plastic surgeon after he told the press he had given her buttock implants and trimmed her ears.

2004年度世界小姐、秘鲁选美皇后玛丽亚。朱莉娅。曼蒂拉6月22日表示，鉴于整形外科医生切萨尔。莫里拉丝谎称曾为自己做过臀部隆形和耳部修正，她正考虑将其告上法庭。

Spain's mantilla entered the second round, beating German Knippschild 6-3 and 6-1; Romanian Voinea overpower ed Frenchman Dupuis 6-4 and 6-2

西班牙选手曼提亚以六比三、六比一德国选手巴浦斯柴德晋级二轮；罗马尼亚选手瓦内亚以六比四、六比二击败法国选手杜比。

Agenor… Also advanced to SF in five other Challengers and continued success with first career ATP SF in Umag and followed with SF in Sopot… Qualified for his first Grand Slam event at US Open and beat Escude in five sets before losing to Kafelnikov in 3rd RD… Reached his first ATP final in Palermo, posting impressive wins over Spaniards Moya, Vicente, Costa and Robredo before losing to Mantilla… Closed season with title at Montevideo Challenger d.

另外，他还在克罗地亚和波兰连续进入四强。在美网，通过资格赛晋级正赛，这是他第一次参加大满贯比赛，但他第一轮击败博格莫罗夫，次轮击败艾斯库德，第三轮经过5盘苦战才惜败给卡费尔尼科夫。在意大利的比赛中，他进入了个人职业生涯第一个ATP巡回赛决赛，他击败了莫亚，文森特，科斯塔和罗布雷多，决赛负于曼提拉。在乌拉圭的挑战赛中击败冈萨雷斯获得冠军。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。