查询词典 mantel shelf

TROMSOE, Norway - An area of an Antarctic ice shelf almost the size of New York City has broken into icebergs this month after the collapse of an ice bridge widely blamed on global warming, a scientist said Tuesday.

一位科学家周二指出，一块大如纽约市面积的南极冰棚，本月在一段冰桥塌陷后，崩裂成一座座冰山。许多人将冰桥断裂归咎於全球暖化。

A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

有裂缝的冰架，被认为的领导，使潜水员进入的寒冷水域的南极洲的麦克默多海峡。

A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

一个裂纹的冰架，使命是一个领头，让一名潜水员进入高寒海域南极洲的马克默多海峡。

A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

冰架上的一条裂缝，又被称为&线索&，给予了这位潜水者接近南极洲马克默多海湾冰冷水域的通道。

Photo of the Day: Best of June 2008 A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

意译：2008年6月最佳的当天图片。一个裂纹的冰架，使命是一个领头，让一名潜水员进入高寒海域南极洲的马克默多海峡。

A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

潜水员可以通过南极冰架的一条裂缝，又称冰间水道，到达麦克默多海峡寒冷的水域。

June 19, 2008 Scuba Diver, McMurdo Sound, Antarctica, 1986 Photograph by Bill Curtsinger A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

意译：水中呼吸器的潜水员，McMurdo海峡，南极洲，1986年。一条裂缝里面的冰暗礁，叫做人工水道，给予潜水员通过寒冷的海域――南极洲的McMurdo海峡。

The Antarctic landscape, no less than the icefields of Chile, can deliver surprises. In 2002 an ice shelf the size of Rhode Island, which had been stable for at least 10,000 years, collapsed in just three weeks.

南极大陆的的面积不小于智利的冰原，它能够制造出奇迹。2002年，罗德岛大小的一块冰架，一万多年来都保持稳定，但却在3天之内解体了。

The stabilicore system is basically a plastic insert which imbeds into the medial side of the shoe and extends a small "shelf" of plastic over the midsole thus firming up the underlying material and "acting" as a post.

这种&稳芯&技术系统基本上就是将一片塑料植入鞋子的中部，并通过在中底延展小小的塑料&框架&来强化下面的材料，同时起到导引的作用。

Our product line has included the student furniture, the library bookshelf, the periodicals rack, the book shelf, the iron bed, the filing cabinet, the table, the shoes frame.

我们的产品系列包括了学生桌椅，图书馆书架，期刊架，书柜，铁床，文件柜，桌子，鞋架。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48