查询词典 mansion

The young stranger, who was not unstudied in the great poem of his country, recollected that one of the ancestors of this family, and perhaps and occupant of this very mansion, had been pictured by Dante as a partaker of the immortal agonies of his Inferno.

这个年轻的外来者，没有研究他的国家的伟大的诗歌，而是收集了这个家族祖辈之一，可能占有这幢大厦，就象但丁已经描绘了的一个地狱里的不道德的挣扎着的分赃者。

At the Bard Mansion on the Point Magu Navy Base in Ventura, California.

在巴德大厦的点达尼玛古海军基地的文图拉，加州。

In Hong Kong, Repulse Bay, Victoria Peak luxurious rich region must be on every household billion price, buyers are generally to the mentality of this mansion as传家之宝generation generation.

在香港，浅水湾，太平山顶豪华丰富的地区，必须对每家每户亿美元的价格，买家一般的心态，这大厦作为传家之宝一代一代。

The owner of this mansion is a viscount.

这栋豪宅的主人是一位子爵。

" Where yonder yew-trees lightly wave Their branches on the gale, Unheeded heaves a simple grave, Which tells the common tale; Round this unconscious schoolboys stray, Till the dull knell of childish play From yonder studious mansion rings; But here whene'er my footsteps move, My silent tears too plainly prove 'Friendship is Love without his wings!

紫杉树在那里树枝在风中轻轻摇动，悄悄投下一座坟墓讲述平常的故事；在这个无知的孩子的迷途直至那学府的钟声响起童年的游戏不再继续但在这里，无论我的足迹去往何方，我的静默的泪水仅仅证明了友谊是没有翅膀的爱情

Then with a few jumps he was to announce it to a Mosquito friend of his, who would fly with the news to the gatekeeper of the mansion, one Whirligig by name.

然后几个跳跃，他宣布了他的蚊子的朋友，谁飞的消息，看门的大厦，一个轮回的名字。

However, in the bay area, the most famous restaurant in high-tech community is Beck's located at Woodside, where quite a few successful entrepreneurs built the mansion there.

不过，在旧金山湾区，其中最出名的酒楼，在高科技社会，是Beck的位于林边，那里有不少成功的企业家兴建的大厦。

You can live in the wreckage and pretend it's still the mansion you remember.

你可以站在废墟前，假装这仍是你记忆中的大厦。

You can live in the wreckage and pretend it's still the mansion you remember

你可以继续住在这残局之中假装这还是你记忆中的大厦。

Like Yeats:"Love has pitched his mansion in the place of excrement".

就像叶芝说的："爱已经在排泄物中建起了它牢固的大厦"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。