查询词典 manner

One manner in which such extremes may be resolved is in the re-empowering of underpowered nations.

解决这些极端的一种方法是重赋力量于在权力下的民族。

One manner in which such extremes may be resolved is in the re-empowering of underpowered nations.

可以解决这些极性的一个方式，就是给那些没有力量的国家重新赋予力量。

Certainly ,the so-alled "drip-dry","noniron "or "easycare "articles should be hung up in a manner so as to allow the garment to recover from the wrinkling that occurs during laundering .

当然，那些&自然晾干&，&免烫&或& easycare&的衣服应该以适当的方式晾干以使衣服能恢复因为洗涤而起得皱褶。

After several months of low-key operation, last week, Li Chen-hsiang first open to reporters project planning programme : As two pieces of the company to close the double-Park development from the overall consideration, 16th and 8th in a logical manner Garden Phase II double, and is scheduled to officially start in June.

经过几个月的低调运作后，上周，李祯祥首次向记者公开项目规划方案：由于两块地紧邻该公司开发的双花园小区，从整体上考虑，16号地和8号地顺理成章地成为双花园二期，并定于6月正式动工。

Though Mr Obama's manner is sunny, the America he describes in his speeches is unrecognisably grim.

尽管奥巴马先生很阳光，但是在他的演讲中所描述的美国是很灰暗的。

In a classical sense of music performance, sonic showing manner is a crucial link, which is a cause to make every music performance of the same music work different. And it is the different sonic showing maimers that embody the unrepeatability of music performance that fully presents the inexhaustible music artistic charm.

在传统意义的音乐表演中，音乐作品的音响呈现方式是一个关键的环节，因为它是造成音乐表演之所以不同的根源，同时，也正是由于音响呈现方式的不同，才体现出音乐表演艺术的不可重复性，从而充分展示了音乐艺术的无穷魅力。

The virtual service can handle an incoming typed message by an untyped Operation Contract in a fully transparent manner like a typed contract.

该虚拟服务可以处理这样一个有类型的合同完全透明的方式非类型化的经营合同传入的类型信息。

His second mistake was in the manner in which he sought to cope with the erratic vacillations of his client, the President

他的第二个错误是他为了对付他的总统主顾的变幻无常的脾气而采取的作法。

The distributed IP videoconferencing system, which was developed by us, solves this problem in a good manner.

因此，如何在低带宽占用条件下保证较好的业务质量就成了视频会议系统研究的关键。

He examined all the parts carefully, just as the other watchmakers had done, and then delivered his verdict with the same confidence of manner.

在他把所有的部件都仔细检查过后，他就像其他所有的修表匠那样十分神气有把握地宣布他的诊断。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。