查询词典 manner

He wasn't the first to attempt to bring tiny beings back to life in this manner.

他并不是第一个企图用这种方式让这些微不足道的生灵复生的人。

The problem of learning-related anxiety among the students living in non-traditional families was serious, with the manner of bringing-up and somatization of illness symptoms among the parents as the major risk factors.

深圳市特殊家庭学生学习焦虑状况较为严重，父母教养方式及父母躯体化症状是特殊家庭学生学习焦虑的主要危险因素。

Moreover let him swear an oath before the Argives that he has never gone up into the couch of Briseis, nor been with her after the manner of men and women; and do you, too, show yourself of a gracious mind; let Agamemnon entertain you in his tents with a feast of reconciliation, that so you may have had your dues in full.

让阿伽门农站在耳阿吉维人面前，对你发誓，他从未和姑娘睡觉，从未和她同床，虽说男女之间，我的王爷，此乃人之常情。而你，你亦应拿出宽诚，舒展胸怀――他会排开丰盛的食宴，在自己的营棚，松解你的心结，使你得到理应收取的一切。

To weave broadcloth is but to rearrange, in a peculiar manner, the particles of wool

织绒面呢只不过是按独特方式重新排列羊毛的粒子

Our purpose is to look at history in the broadest possible manner and to try to learn from this.

我们的目的是从尽可能开阔的视野来看待历史，并从中得到学习和启发。

A good magazine artfully weaves together words and pictures in a wonderfully inviting, browsable manner.

一本好杂志巧妙地将用诱人的方式交织，可浏览文字和图片方式。

You can't brush your difficulties aside in that easy manner.

你不能这样随便地对困难置之不理。

He seemed in some ways shocked, not with his friend's brusque manner but that I didn't just immediately open the door.

他似乎在某些方面感到震惊，而不是他的朋友直率的方式，但我不只是立即开门。

I thought him more sensitive and gentle than his occasionally brusque manner suggested.

他有时态度粗暴，但我认为他还是较为机灵和文雅的。

Try to cultivate a less brusque manner.

尽量去培养不那么粗暴的举止。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。