查询词典 manipulation

The manipulation of share price is a typical action of fraud and unjust competition , with monopoly characteristic , seriously prejudicing the interests of investors , rendering unjust securities market, lowering the efficiency of resource disposal , and aggravating the risk of stock market .

操纵证券交易价格又名操纵证券市场，是一种典型的欺诈行为和具有垄断性质的不公平竞争行为，它严重损害了中小投资者的利益，破坏了证券市场公正性，降低了市场资源配置的效率，加剧了证券市场的风险。

Objective To introduce a sleep-regulating technique in the static state of Qigong and a way of manipulation which meets to Chinese cultural background and psychological characteristics of Chinese people for the purpose of enriching modem clinical psychotherapies.

摘 要：目的介绍一种适合于中国文化背景和心理特点的气功入静状态下的睡眠调控技术与操作方法，以丰富现代临床的心理治疗。

Embracing the view that literary writers" well-conceived linguistic manipulation in its own right reifies "literariness of texts deemed literary, and forms an essential part of literary content to be scrutinized in our understanding and interpretation of literary texts, this thesis intends to approach deviations in literary texts from stylistic and thematic dimensions instead of formal dimension only, with an aim to probe into this phenomenon for an appreciation of its total significance in literary texts and its proper translation.

文学作家对语言创造性的运用不但赋予文学文本以不同于非文学文本的&文学性&，也使其与文本内容相结合，成为理解、阐释文学作品不可或缺的部分。

In this laborious yet romantic process, the tension between man and machine, the cooperation and hostility between the physical and the digital, manifest the perpetual struggle in which control and submission, exploitation and anti-manipulation are the rubricated dynamics that insinuate complex human conditions.

在这个艰苦但浪漫的过程中，人与机器之间的紧张关系，以及感觉与数码之间彼此的合作与对抗，向我们表明了在这永恒的争斗中，控制与屈服，开发与反操纵是构成人类生存现实的重要驱动力量。

It can include physiotherapy, gentle manipulation, use of plaster casts, splints and special boots, and/or surgery.

它可以包括物理治疗，温柔操纵，利用石膏模型，夹板及特别皮靴，和/或手术治疗。

Furthermore, research from Project Censored, substantiates that, New technological capabilities have been developed in black budget projects over the last few decades-- including the ability to influence human emotion, disrupt thought, and present excruciating pain through the manipulation of magnetic fields.

此外，项目审查的研究，证实说：在过去的几十年中，新技术能力已经在黑色预算项目下发展，包括通过操纵磁场，影响人的情绪的能力，扰乱思想，和制造难以忍受的痛苦。

Always work with safe string manipulation functions such as those suffixed with _s or prefixed with StringCch.

一贯使用安全字符串操作函数，例如那些有_s后缀的或者是StringCch前缀的函数。

Use lighting, sound, music underscoring, color manipulation and other special effects to invert the normative expectations of a scene.

利用灯光，声音，音乐强调，色彩控制和其他特效转换场景正常的预期效果。

All the President's Spin, the first book from the editors of the acclaimed nonpartisan website Spinsanity, unmasks the tactics of deception and media manipulation that George W.

Spinsanity网站以其为人称道的无党派中立立场而著名。

Complex process simulation requests not only upbuilding accurate mathematical models of every mechanical and controlling link, but also the flexible combination, easy manipulation,strong expansion of the simulation platform.

复杂过程的仿真要对过程的各个机械或控制环节建立精确的数学模型，还要求仿真平台灵活组合、操作简捷、扩展性好。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！