查询词典 manipulation

Objective To study the effect of the rotation manipulation on degenerate lumbar disc in three anteflexed levels.

目的 探讨不同前屈状态下坐位腰椎旋转手法对椎间盘的影响。

The parameter of mechanics was analyzed with the finite element system in three anteflexed levels:6°, 9° and 12°. Results The stress and displacement of the right side of lumbar disc were increased gradually during the manipulation.

结果 ①对于正常腰椎，椎间盘左侧后缘的应力随着腰椎前屈角度增大而增大，前屈角度的变化对位移的影响相对较小，椎间盘无明显向后突出。

In order to use the function of this ANN model more applicably and more conveniently, the visual manipulation platform of simulating and forecasting ANN model with powerful function and friendly interface is projected.

为了能够提高预测模型的适用性和可视化操作水平，开发了功能较强、界面友好的人工神经网络预测模型可视化操作平台，从而使模型的可操作性更强。

Objective Some severe cases of the inverted nipple cannot be corrected by simple method, especially if the nipple never comes up from the areolar level by manipulation.

一些严重的乳头内陷病例仅靠简单的方法是不能纠正的，特别是一些乳头内陷不能用手挤出乳晕皮肤外的病例是不可以达到正常水平的。

Try this article on the bicipital tenosynovitis case, to explore the effect of acupuncture combined with tuina manipulation therapy.

本文试著就二头肌腱鞘炎案例，探讨针灸和推拿手法结合治疗的疗效程度。

Universal configuration software hold biggish share in market, but it is difficult for user because it's complexity in manipulation. So, developing special computer monitoring and controlling software which has simple operation and convenient use is still a useful work.

通用性较强的组态软件在市场上占有相当大的份额，但是它操作复杂，会给用户的使用带来很大的不便，因此，开发一些操作简单、使用方便的专用计算机监控软件仍然是很有意义的事情。

Every complication has its pathologic and clinical characteristics.Conclusion Many measures are important for reducing complications including strict surgical manipulation, proper selection of good implants, preferred submuscular insertion, whole capsulectomy for prosthesis rupture or leak and through hemostasis, proper bandage, massage and follow-up et al.

严格执行无菌操作、熟练掌握该术技能、选择优质假体、首选胸大肌下置入、对假体破裂或渗漏而再次手术者须尽量完全切除包膜并彻底止血、术后正确包扎按摩以及术后重视随访监测等综合措施，是避免和减少隆乳术后并发症的关键。

At the same time, adopting traction and manipulation way which is based on tutor's theory of cataplasis on spinal column to treat 32 patients who have this syndrome, discuss the mechanism and treatment by observing and analyzing all clinical datas.

同时，根据导师传授的脊柱退变所致腰腿痛治疗观念，采用牵引配合手法治疗32例腰椎间盘突出症术后后期腰腿痛，通过对临床资料的观察及分析，探讨了腰椎间突出症术后后期腰腿痛的发生机制及治疗方法。

Be familiar with the anatomic variation of cholecystic vessels and biliary ducts,reasonable operation skill,standard manipulation and abdominal operation in time can decrease the complications of LC.

熟悉胆囊血管和胆管的解剖变异，合理的手术技巧、规范的操作、及时果断的中转开腹可以最大限度的减少LC并发症的发生。

It must be perform the surgery indications strictly, reasonable operation skill, standard manipulation, familiar with the anatomic variation of cholecystic vessels and biliary ducts and abdominal operation.in time All methods can effectively decrease the complication of LC.

严格掌握手术指征，合理的手术技巧，规范的操作，熟悉胆囊管和血管的解剖及变异，及时果断的中转开腹等，可以有效的减少LC并发症的发生。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！