查询词典 manipulate

Even in common-law systems, managers have great temptation to manipulate numbers on financial reports.

即使在现有的普通法制度下，管理者也面临操纵财务报告数字的巨大诱惑。

Authoritative sources yesterday disclosed that have been submitted to the Supreme People's Court "Securities Act" proposed draft judicial interpretation "on hearing the Securities infringement dispute case provides a number of", proposed the abolition of securities infringement litigation front administrative procedures and insider trading , To manipulate the market and other securities violations are brought into the can.

证券取消原先民事诉讼据报道，最高法院的建议权威昨日透露，已经提交给最高人民法院&证券法源&提出的审理证券侵权纠纷案件的司法解释草案&提供了&的号码，提出了证券侵权诉讼前和行政程序取消内幕交易，操纵市场，和侵犯其他证券被带入可以。

The bully is able to charm and manipulate a number of bystanders to act as supporters, assistants, reinforcers, appeasers, deniers, apologists and minimisers

欺负者能够用魅力、操纵让大量旁观者成为支持者、助手、增强剂、安抚者、否认者、道歉者和贬低者。

There were no biddings involved and hence they were able to manipulate the costs being paid by the provincial government.

因为没有投标，因此，他们能够操控省政府所支付的成本。

It is the job of the colourist to manipulate relations toward desirable results in function, fitness and pleasure.

一个善于运用色彩的设计师就是要处理色彩关系，使其功用有效，组合适当和令人愉快，取得希望的效果。

Computers, however, do not store data as continuos waves; they store and manipulate discrete pulses.

然而，计算机并不能以连续波的形式存储数据，计算机存储和处理离散脉冲。

We spoke of the elementals of the air and weather changes in relation to ways we've heard about to manipulate and direct storms.

我们说四大要素大气和天气的变化联系方式，而且我们已经听说关于操纵和直接风暴。

Another way to make a vaccine more effective might be to manipulate the very nature of the tumor, so that it is a more obvious target for the immune system a little like tying a more colorful fly on a fishing hook.

另 一种提升疫苗效果的方法是用疫苗改变肿瘤的性质，让它们能更明显地被免疫系统识别，就像在鱼钩上绑上彩带一样。

It adopted the integration of non-wings are tail wing configuration to fly from nose to tip for the acute angle into, but from top to bottom is curved arch of the fixed front, for the front straight edge of the wing after the double-W, There are four pairs of a combination of aileron, elevator and the flap functions to manipulate the face, with its own aircraft and more than 4 degrees fly-by-wire flight control system to complete match.

该机采用了翼身融合的无尾飞翼构形，从机头至翼尖为成锐角、但上下是拱弧形的固定前缘，前缘为直线，机翼后缘成双W形，有四对综合了副翼、升降舵以及襟翼功能的操纵面，与飞机本身的4余度电传操纵系统相配合完成飞行控制。

It can be used in combination with any type of home-made shotcreting system and only needs 1 or 2 workers to manipulate for transferring all the mix from the car to the shotcreting machine in a fully mechanized way, resulting in a reduction of 50-75% labour force as compared with manual feeding; hence it makes the workers less labour-intensive and improves their working ...

只需1～2人操作，便可将矿车中的拌合料以全部机械化的方式转送给喷射机，比人工上料节省劳力50～75％，大大减轻了工人劳动强度，改善了作业条件。本文介绍了该机的主要结构和工作原理及其工业试验情况。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。