查询词典 manga

Though the style of Sol's work is greatly influenced by a combination of manga, folk-art, vintage illustration and modern design, she remains a self taught artist.

虽然太阳的作风，极大地由漫画组合，民间艺术，葡萄酒例证和现代设计的影响，她仍然是一个自学的艺术家。

Actually, I prefer the 'Harry Potter' series and the Japanese manga 'Slam-Dunk,' but my mom would be upset if she heard this.

实际上，我更喜欢'哈利波特'系列和日本漫画'灌篮高手'，但我妈妈如果听到了会不安的。

Actually,I prefer the 'Harry Potter' series and the Japanese manga 'Slam-Dunk,' but mymom would be upset if she heard this.

实际上，我更喜欢'哈利波特'系列和日本漫画'灌篮高手'，但我妈妈如果听到了会不安的。

In the manga, Sora has a strange trait to her magic that manifests itself despite her ire

在漫画，空了一个奇怪的特质，以她神奇的表现，尽管她的愤怒

Why Watch: This TV series is adapted from a well-known Japanese manga and never fails to amuse with its novel plot.

为啥要看：这个剧集是由一部知名的日本漫画改编的。

However, the top-rating TV series Gokusen (2002), a live action version of the popular manga , established her as one of Japan's most bankable and popular actresses.

但真正使她走向成功的电影还数这电视连续剧 gokusen （ 2002 ），一个极受欢迎的真人版日本漫画，这一巨作使她成为日本炙手可热且风靡全国的女演员。

As to this bilingual blog, it's borrowed from a friend of mine, who's using English and Japanese to publish his blogs, and claims that it'll be trilingual within 5 years, using English, Japanese and Chinese. I really love his bilingual design, and also want to beat him for his 5-year plan. so I decided from now on, if it's not a long entry, I'll do it bilingually. another purpose is also to let my friends who doesn't know English to read my blog. as to the long entries, or something that I can't find a proper interpretation of either language, then I'll use the one that I feel most comfortable. how about the one about anime and/or manga?

至于这个双语的博客，是从朋友那借来的，他用的是英日，而且说5年内会是3语；实在是喜欢这个双语的设计，加上想赶超他的5年计划，所以决定现在开始，如果不是很长的日记，就会用双语，同时也是为一些看不懂英文的朋友着想；至于长的日记，或者是比较难找到相对应的中／英文时，我就以我觉得舒服的表达方式来表达了；动漫的日记？

Now manga has been developed as a big industry, which is popular with many people, although it had been thought as naive and dumpish.

原本被人认为简单、幼稚的动漫现在已经发展成为一项不可忽视的产业，受到全世界越来越多人的关注。

Taking Neon Genesis Evaneglion for instance, this dissertation expatiates the moderns" soul suffering and craving by construing from symbolism, psychoanalysis and philosophy angles distinctively. Eventually found that japonic manga and animation exhibits " sein and possession existence in deep level.

通过以上两个角度的阐述，最后得出日本动漫深层次体现的是&存在与占有&的生存方式，同时以《新世纪福音》为例展开详尽的论述，从象征、心理以及哲学三个方面分别说明了动漫作品所展现的现代人的彷徨和内心深处的需要。

Indeed, there's a Japanese word, otaku, denoting a whole universe of monomaniacal geek-like obsession, whether with an electronic game, some odd hobby, or the cartoonlike "manga" comic books devoted to everything from kamikazes to kinky sex.

意思是一群对古怪的事情狂热着迷的人——或者是对电子游戏着迷——一种古怪的爱好；或者是对一切有关性和暴力的漫画着迷——从神风队（译注：指第二次世界大战期间日本空军敢死队）队员到性变态。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。