查询词典 manfully

And that riding position made it impossible to avoid my spine being jarred as the bike tried manfully but failed to iron out moon-crater-sized Buckinghamshire potholes.

该款车子骑行位置的设计，令骑行者整个身体都无可避免地随车震动--虽然这部车努力显得有男子汉气概，但它却并不能征服白金汉郡道路上那有月球火山口大小的坑坑洞洞。

You speak so feelingly and so manfully, Charles Darnay,said he at last, that I thank you with all my heart.

"你的话很有感情，很有男子汉气概，查尔斯。达尔内，我衷心地感谢你，"他终于说话了。

It is a question whether men shall be protected by law or be left to the mercy of cyclones of anarchy and bloodshed. It is whether the Government or the mob shall rule this land; whether the promises solemnly made to us in the Constitution be manfully kept or meanly and flagrantly broken.

这是一个关系到人类应该受到法律的保护还是在无政府的腥风血浪中任入宰割的问题，是关系到由政府还是由乌合之众治理这个国家的问题，是关系到宪法中庄严之下的诺言应该理直气壮地付诸实践还是卑鄙声名狼藉地被撕毁的问题。

It was freezingly cold, and this job of seeing off a distinguished stranger was notone to be envied, but Lieutenant Dubosc performed his part manfully. Graceful

天气冰冷刺骨，给一位有名的陌生人送行可不是一件让人羡慕的差事，但副官Dubosc却自己表现

So we women should be strong like iron when we work, look ourselves as men, decidedly, manfully, stoutheartedThe idiosyncracy we appear in the work should be like this.

所有女人在工作中要像钢铁一样坚强，把自己当成男人，果断，刚毅。这就是我们工作中该呈现出的特质。

So we women should be strong like iron when we work, look ourselves as men, decidedly, manfully, stouthearted The idiosyncracy we appear in the work should be like this.

所有女人在工作中要像钢铁一样坚强，把自己当成男人，果断，刚毅。这就是我们工作中该呈现出的特质。

He faced up to his troubles manfully.

他勇敢地面对自己的困难。

He bore his exiles and other troubles manfully and well.

他承担他的流亡者和其他麻烦manfully和福祉。

Manfully he replied that he would have to study the matter.

他果断地回答说，关于这个问题，还需要进行研究。

I struggled manfully, you might say, to suppress this weakness.

我努力使自己有男子气概，就如你说的，压制自己的弱点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失