查询词典 mandatory

It is not mandatory, like in the case of automobile insurance to have a homeowners insurance.

这不是强制性的，如汽车保险的情况有一个拥有保险。

After hastily, and quietly, demanding that all PC makers install Web filtering software, an outcry among foreign companies and Chinese Internet users moved authorities to backpedal on the requirement, with a senior official acknowledging that the regulation 'wasn't fully considered, and not expressed clearly, and gave everyone the impression that this is mandatory.

在迅速而悄然地要求所有个人电脑生产商安装这款网络过滤软件之后，由于外国公司和中国互联网用户的呼吁，有关部门对这一要求做出了让步。一位高官承认，这个要求"考虑不周，它没有表述清楚，给大家的印象好像是强制性的"。

Vs. Bando Chemical Indus, Ltd, helped define the mandatory legal duty of a forensic investigator with regard to creating a mirror image copy of the hard drive in a manner that maintains chain of evidence and custody.

对阪东化学工业公司（Bando Chemical Industries Ltd。日本），帮助定义了法院调查人员考虑以维护证物和保管系列的方式创建一个硬盘镜像拷贝的屏蔽词语法律职责。

This is mandatory for technology transfer and, consequently, for the enhancement of the technical capacity of Bangladesh.

该要求是强制的，以保证技术转让，进而保证孟加拉国的技术水平的提高。

Holding backyard barbe- cues is popular all summer long, of course, but on those three days it's mandatory.

当然，在后院烧烤整个夏天都很流行，不过在这三天，烧烤是必须做的。

"Mandatory property management must be combined with good service in order to survive a long time."

"强制性物业管理必须结合良好的服务才能生存了很长时间。"

Graphic properties are not mandatory but all the objects of a model can be endowed with graphic properties.

图形属性不是必须的，但模型中所有的对象都可被赋予图形属性。

Make sure that you won't be overcharged or stuck with mandatory fees.

确保你不会被收费过高，或被强制收费。

Look, if it were up to me, we wouldn't have mandatory biweekly lock checkers.

要是我能做主，两周一次的强制储物柜检查没必要。

Some people consider Bloodlust mandatory and some don't.

一些人认为嗜血是必须的，另一些不是。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。