查询词典 mandatory rule

Return us to leave piece, I choose to log onto that website no longer, because those let a person,feel those who detest is mandatory namely advertisement.

回到我们开篇，我之所以选择不再登录那个网站，就是因为那些让人感到厌恶的强制性广告。

For a few cases as an exception, further treatment for the rest of the life may be mandatory.

对于少数情况下作为例外情况，进一步的治疗，在余下的生命可能是强制性的。

If there is no mandatory means of constraint, in which the demand for high-growth cases, the growth of investment should be higher than it is now.

如果没有强制性的手段约束，其中需求高增长的情况下，投资的增长应该高于现在。

So, it is mandatory to process steel structure fire-protection.

所以，必须对钢结构做防火处理。

Loyola's Spiritual Exercises shaped the Jesuits' interior life, and one hour's private meditation daily has been mandatory for most of the order's history.

罗耀拉的神操塑造了耶稣会'内部生活，一小时的私人冥想每天已强制大部分的秩序的历史。

It was an impressive vantage point for a poor boy from Basel, who had clawed his way up without the benefit of a university degree or the near-mandatory rank of officer in the Swiss military reserve. On his third marriage and having put the red Range Rovers and green Ferraris behind him, Mr Ospel had climbed at last to the top of his world.

对于一个来自巴塞尔的穷小子来说，这是一个令人印象深刻的高点，他在没有大学学历和瑞士后备军军官军衔的情况下，在公司等级上向上攀爬，随着他的第三次婚姻、红色的陆虎以及绿色的Ferraris首饰，Ospel先生登上了他人生的顶峰。。

To show her solidarity with the Jewish people, she put on the mandatory Star of David armband on her right arm when entering the ghetto.

向她展示团结与犹太人民，她提出的关於强制性大卫之星臂挂套在她的右臂时，进入贫民窟。

It is mandatory to prevent the reverse flow of fire protection system substances, i.e., glycerin wetting agents, stagnant water and water of non-potable quality from being pumped or siphoned into the potable water line.

也就是强制性要求防止消防系统物质，如甘油润湿剂，积滞水和非饮用水品质等级的水由于泵吸或虹吸进入到饮用水管线中。

It is mandatory to prevent the reverse flow of fire protection system substances, i.e. glycerin wetting agents, stagnant water and water of non-potable quality from being pumped or siphoned into the potable water line.

这种装置强制性防止消防系统物质，如湿甘油剂，停滞水和非饮用级的水通过泵吸或虹吸进入饮用水系统中。

It is mandatory to prevent the reverse flow of fire protection system substances, i.e., glycerin wetting agents, stagnant water and water of non-potable quality from being pumped or siphoned into the potable water supply.

这种应用强调必须防止下列消防系统物质，如甘油，润湿剂，积滞水和非饮用级别的水由于泵吸或虹吸作用回流到饮用水供应系统中。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。