查询词典 mandatory rule

The use of ready-mixed concrete and ready-mixed mortar, not only reduced pollution but also improve the speed of construction projects to ensure engineering quality, and bring it into line with construction of a mandatory standard.

使用预拌混凝土和预拌砂浆，不仅减少了污染，还可以提升工程建设速度，保证工程质量，使其符合建设工程强制性标准。

Has also made it mandatory that all their interstate roads use OGFC for the wearing course.

南卡罗来纳州决定，州内的州际公路使用OGFC 路面规范，要求比照乔治亚州的规范办理。

"" Solid-state fermentation liquor纯粮validation rules ", although not mandatory country standards, but as the liquor industry can still access the threshold纯粮liquor."

&，&固态发酵白酒纯粮验证规则&，虽然不是强制性的国家标准，但由于酒行业仍可以访问门槛纯粮酒。&

Optionally, the TBF starting time (note: TBF starting time is mandatory if medium access method is fixed allocation).

TBF起始时间，可选（注：如果媒体接入方式是固定分配，TBF开始时间是必选的）。

Actually Jbpm4 offerred an alternative, the IOC container that you can use it , OK also and special easy switch arrives inside Spring, it and Spring are compositive exceedingly easy, whole package management and general affairs are all and mandatory give Spring.

实际上jbpm4提供了选择，你可以使用它的IOC容器，也可以非常容易的切换到spring里面去，它和spring集成非常的容易，整个组件管理和事务全部托管给spring。

5 Besides, as a result of enhancement to economic surveys and availability of more comprehensive data with launching of the Mandatory Provident Fund, improvements are made to the estimates of household expenditure on meals-out at restaurants and cafes in hotels and service charges on pension funds for households under the PCE component.

2.5 除此以外，由於经济统计调查的改良及强制性公积金的推行提供了更多的数据，使在私消费开支组成部分内住户在酒店内的食肆及咖啡室用膳的开支及住户的退休基金服务费的估计数字得以改良。

The result of simulation shows:(1) Different goals of production decision making have different influences on grassland degradation. The production decisions aiming at income maximization is more favorable for relieving grassland pressure that the ones aiming at scale maximization.(2) The effect of herdsman's self-restriction on inhibiting grassland degradation is not less then government mandatory regulation for the grassland utilization;(3) Under the situation of overgrazing, The price rise of livestock products will be helpful to decrease the breeding scale;(4) The application of production technology in risk reduction will be helpful to decrease the breeding scale.

对模拟结果的分析表明：(1)以收入最大化为目标的生产决策比以规模最大化为目标的生产决策更有利于缓解草场压力；(2)牧民的自我约束对抑制草地退化的效果不小于来自政府强制性约束的效果；(3)在目前超载过牧的情况下，价格上涨有助于降低饲养规模；(4)降低生产风险的生产技术进步有助于减少饲养规模。

The law making seat belts (and, in some countries, airbags) mandatory came later.

依法决策安全带（和，在一些国家，安全气囊）强制性来后来的。

62 Is there a documented process for screen cleaning mandatory for every shift?

每一轮班都有清洁筛网的书面流程吗？

Move to assure to guide fund safety, fund is in charge of appoint meeting general chooses a commercial bank to regard the tripartite fund that leads fund as mandatory bank, be in charge of investing scale of area, investment, capital to use to leading fund wait to be superintended into action condition.

为保证引导基金安全运行，基金管委会将选择一家商业银行作为引导基金的第三方资金托管银行，负责对引导基金投资区域、投资比例、资金使用等进行动态监管。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。