查询词典 mandatory rule

Meanwhile, since the steel trusses are relatively high, it is mandatory that constructors carry out the work on excusive mobile platforms while fixing the upper booms.

同时，由于钢桁架较高，在完成其上弦拼接时，施工人员必须在专用的移动平台上进行作业。

The spring tide of market economy shoves the peasant flintily to the market, the government relies on mandatory planning to direct agricultural production no longer,.

市场经济的大潮无情地把农民推向了市场，政府不再靠指令性计划指挥农业生产，。。。

Instead of all the ideas to enhance identify, why not just remove it? You pick something up You identify it You usually end up dropping it Identifying is a mandatory function. A bottleneck hinderance to thegame play.

你捡起一件东西，鉴定，然后通常是再把它丢掉鉴定变成了一个强制性的功能，制约游戏的一个瓶颈。

The author consider that it is mandatory to design the humeral components fitting the feature of the humeri of the Chinese and diversifying the size, consider the difference of gender on designing and selecting of prostheses.

有必要设计符合国人肱骨解剖特点的假体，假体尺寸规格应多样化，并且在设计和选择假体时需考虑性别差异。

By late 2003, the Parliament finally made iodization mandatory.

到了2003年底，一会最终制定出强制加碘盐的法令。

But even so, as soon as Parliament began debating mandatory iodization in 2002, strong lobbies formed against the measure.

但即便如此，当2002年议会开始讨论强制性加碘时，反对这项措施的强大游说队伍一下子形成了。

Supplied in Hong Kon g to inform consumers of their energy efficiency performance. In the initial phase of the mandatory EELS

本港供应的该等产品上展示能源标签，让消费者知悉有关产品的能源效益表现。

I. An analysis of the prominently related variables with whether or not to receive cervical smear screen of tendency factors, enabling factors and needs factors by using the logistic regression model was performed.: 6 variables of tendency factors with predictive value as to whether a woman receive cervical smear screen or not include age, marital status, educational level, family structure, religion, and the knowledge of free smear examination offered by mandatory citizen health insurance; 4 variables with enabling factors with predictive value include average monthly income, district, whether receiving telephone or letter notices in the past year, and the degree of convenience of the examination location. One variable of needs factors with predictive value: is the suitability of the examination time notified. The accuracy rate of laddered logistic regression model built by this research was 74.1%.

经卡方检定后，将倾向、能用、需要因素中具有显著相关变项与是否接受抹片检查，放入逻辑斯回归预测模型中，本研究结果发现：倾向因素中的六个变项：年龄、婚姻状况、教育程度、家庭结构、宗教信仰、是否知道健保提供免费抹片检查对受检与否具有预测力；能用因素中的四个变项：平均月收入、地区别、过去一年内是否接到电话或信函通知、收到通知的受检地点是否方便对受检与否具有预测力；需要因素中的一个变项：收到通知的受检时间是否合适对受检与否具有预测力；本研究所建立的阶层逻辑斯回归模型的整体预测正确率为74.1﹪。

The results from statistic data analysis using the statistic software SPSS15.0 for descriptive statistics, chi-square evaluation, laddered logistic regression, factors analysis, credibility analysis, variables analysis, and multiple comparison are as follows: I. An analysis of the prominently related variables with whether or not to receive cervical smear screen of tendency factors, enabling factors and needs factors by using the logistic regression model was performed.: 6 variables of tendency factors with predictive value as to whether a woman receive cervical smear screen or not include age, marital status, educational level, family structure, religion, and the knowledge of free smear examination offered by mandatory citizen health insurance; 4 variables with enabling factors with predictive value include average monthly income, district, whether receiving telephone or letter notices in the past year, and the degree of convenience of the examination location. One variable of needs factors with predictive value: is the suitability of the examination time notified. The accuracy rate of laddered logistic regression model built by this research was 74.1%.

利用统计软体SPSS15.0进行描述性统计、卡方检定、阶层式逻辑斯回归、因素分析、信度分析、变异数分析、多重比较等统计方法分析，根据统计资料分析结果：经卡方检定后，将倾向、能用、需要因素中具有显著相关变项与是否接受抹片检查，放入逻辑斯回归预测模型中，本研究结果发现：倾向因素中的六个变项：年龄、婚姻状况、教育程度、家庭结构、宗教信仰、是否知道健保提供免费抹片检查对受检与否具有预测力；能用因素中的四个变项：平均月收入、地区别、过去一年内是否接到电话或信函通知、收到通知的受检地点是否方便对受检与否具有预测力；需要因素中的一个变项：收到通知的受检时间是否合适对受检与否具有预测力；本研究所建立的阶层逻辑斯回归模型的整体预测正确率为74.1﹪。

Grace and athleticism are optional for males in human courtship, but both are mandatory in manakin courting.

人类在追求异性时，健壮和优雅也可以加分；但在侏儒鸟群里，这两者可都是必须的手段。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48