查询词典 mandatory rule

Today, the provision of a packing list document is mandatory for customs and banks under documentary credit systems.

今天，提供包装清单文件是强制性的海关和银行跟单信用证项下的系统。

Series A Preferred Stock -$500 million of Series A Convertible Participating Preferred Stock, par value $0.01 per share (the "Series A Preferred Stock")(which would not bear any mandatory dividends).

A 系列优先股-$ 500万美元 A 系列可转换优先股参与，票面价值为每股0.01美元（即" A 系列优先股"）（这将不承担任何强制性股息）。

That's mandatory time in a federal penitentiary.

那可是会被强制关到联邦监狱的

Harmonious investigation a special survey and mandatory measure according to law and social permissibility during the authority organs handling a case.

和谐侦查是指权力机关在办理案件过程中，依照法律和社会许容度进行的专门调查工作和有关的强制性措施。

Mandatory signs must be round shaped with a white pictogram on blue background (blue must be at least 50 % of the panels surface).

该标识须采用圆形，白色图案、蓝底（蓝色必须至少占标识牌面积的50％）。

At what point in Chinese culture did it become mandatory for business and political leaders to dye away every gray hair, so that gatherings of powerful men in their 50s and up are seas of perfect pitch-black heads?

如果是的话也就解释了为什么这个领域难以控制。是出于什么文化的影响，中国的商业和政治领导人都必须染黑每一根白发？

There are no mandatory public prekindergarten or crèche programs in the United States.

在美国，公众性的幼儿园学龄前教育不是强制性的。

One of the major points of contention has centered on the proposition in the United States to make the vaccine mandatory for preteen girls, as it is effective only when administered to women who are not infected with HPV.

由于疫苗仅对未感染HPV的女性注射有效，一个争议的主要观点集中在，美国政府对青春期以前女性强制进行疫苗注射的提议。

One of the major points of contention has centered on the proposition in the United States to make the accine mandatory for preteen girls, as it is effectie only when administered to women who are not infected with HP.

由于疫苗仅对未感染HP的女性注射有效，一个争议的主要观点集中在，美国政府对青春期以前女性强制进行疫苗注射的提议。

Print head. A closed-loop feedback system to ensure consistent pressure through the stroke should be mandatory.

印刷头。为了确保印刷头以均一的压力通过印刷冲程，必须采用闭环反馈系统。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48