查询词典 mandarins

The mixture of the vital Mediterranean aroma of bergamot and green mandarins gives natural and spontaneous freshness to the fragrance.

香氛充满活力的地中海香柠檬和绿色柑橘带來自然而清新的香氛。

Throughout our history there has always been a kind of unspoken presumption that foreign policy was outside the purview of the people, that it needed to be in the hands of specialists and policy mandarins and that ordinary Americans were just not equipped to make decisions about such highfalutin matters.

自古以来，这就是不成文的事情：外交策略是人民不可望及的事情，而是应该由那些专家和策略高官们来处理这些大事件。

You could say China's sports mandarins seek a good return on investment (maybe they're not entirely Leninist).

中国在奥运上的高投入，为的是更高的回报。

Hackett, 44, was a cocky upstart in the microbrew world, known for unique recipes like Bushwacker Wheat (made with tangerines, blackberries, and sun-dried mandarins).

四十四岁的哈科特是微型酿酒界的后起之秀，他以Bushwacker小麦酒（用橘子、黒莓和桔子干制成）这类独特配方而闻名。

The tangerine is a type of mandarin orange, so in fact the oranges shipped from Tangier could have been called mandarins.

丹吉尔柑橘确为一种中国柑桔种类，所以事实上从丹吉尔运出的那批桔子在当时可能就被称为 mandarin。

Titter . Its news output is still biased, and every UK citizen with a TV is expected to pay $270 per year to be patronized and lied to by the BBC's mandarins.

它的新闻量仍是有偏见的，每个英国公民，并在电视，预计要付出270元，每年要光顾的，并谎称要由BBC的mandarins 。

Canberra's financial mandarins attribute Australia's resilience partly to the government's well-directed fiscal stimulus, and to tight regulations that kept bank lending fairly conservative.

有堪培拉财政官员认为，政府指导有方的刺激计划及维持银行小幅贷款的严格管理在一定程度上给澳大利亚经济带来抗御风险的能力。

He replied, with that opaque courtesy beloved of both Chinese officials and Whitehall mandarins, that it could not be done.

他用那种中国和英国官员都很喜欢的模糊的礼貌用语回答说，不能这么做。

The civility, joy and near costlessness of pure Christian charity is supplanted with low substitutes and virtue has been done down to the 'values' excuses of the effete mandarins and their self-serving obfuscation taught them by the banker's minions.

文明喜悦与附近costlessness纯是基督教慈善美德和代用品取代低到所做的价值'的借口诸侯及其效果，利己的混乱教导他们银行家奴才。

The civility, joy and near costlessness of pure Christian charity is supplanted with low substitutes and virtue has been done down to the 'values' excuses of the effete mandarins and their self-serving obfuscation taught them by the banker's minions.

文明的，喜悦和附近costlessness纯基督教慈善是取代低代用品和美德已经做下'价值观'借口艾略及其自利迷惑教导他们银行家的奴才。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。