查询词典 mandarin

The usage and multifunction of Mandarin idioms are very important. Also, it is necessary for people who study Mandarin to learn them.

成语的实用性及多样的功用对学中文的人来说是必须要学习的。

This conclusion, has effectively eliminated Mandarin General's bureaucratic participance, while not fully satisfying Shi Lang's request, leaving enough space to bear the anger from Mandarin Family, and reached Shi Lang's original intention of a Dual-Leadership management called out by the Emperor.

在康熙的反复思考下，以及施琅养女阿曼的"三个和尚没水吃"的图画奏折的辅助下，康熙皇帝顺理成章的作出了"两个和尚有水吃"的决策，这样，从情面上既没有答应施琅的专征要求，又有效的消除了托拽战争效率后腿的满族将军。

Cluster analysis also revealed that satsuma mandarin had closer relatedness with Bendiguangju mandarin than with Zaoju, Manju, Bendizao tangerine.

柑橘不育与低育资源的遗传多样性分析将为此类资源的收集保存及应用提供依据。

The main varieties of citrus crop in Fujian were Ponkan,Fuji mandarin and Xuekan which possessed resistivity to Tristeza,Exocortis and Tatter-leaf. Therefore,Ponkan,Fuji mandarin and Xuekan grafted on self-stock which were infected by Tristeza,Exocortis and Tatter-leaf did not result in a great loss of production.

福建省柑桔的主栽品种是芦柑、雪柑和福桔，它们对衰退病、裂皮病和碎叶病具有一定的抗性，所以这3种病原的混合侵染对本砧的柑桔生产没有造成严重的危害。

Tardif (2006) proposed that the typologically higher specificity of Mandarin verbs contributes to the ease of learning and thus leads to higher proportion of Mandarin verbs in early vocabulary.

Tardif (2006)曾指出中文动词比起英文动词，因其语意特指性较高而较易习得。

After eight months of coaxing him to get accustomed to hearing Mandarin sounds, he can now quite comfortably identify common everyday objects and numeral s in fairly distinct Mandarin, much to our unconcealed delight.

我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。

After eight months of coaxing him to get accustomed to hearing Mandarin sounds, he can now quite comfortably identify common everyday objects and numerals in fairly distinct Mandarin, much to our unconcealed delight.

我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。

After eight months of coaxing him to get accustom ed to hearing Mandarin sounds, he can now quite comfortably identify common everyday objects and numerals in fairly distinct Mandarin, much to our unconcealed delight.

我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。

The paper focuses on the aspect ual adverbs in Mandarin Chinese,and proves that the aspect ual adverbs in Mandarin Chinese are a kind of PPI,and the distribution of the aspect ual adverbs conforms to the hypothesis proposed by Ginnakidou[1],which says that veridical operator licenses PPI.

本文通过对汉语中的时态副词的研究，证明了时态副词也是一种正极项，并验证了Ginnakidou[1]所提出的真实性算子对极性敏感项的允准的假说同样适用于解释汉语中的正极项的分布。

Fuqifeipian Mapo tofu dumplings 10 minutes Long Chao Shou country Kawakita Bean duck Center Street; Long Chao Shou, Tam Tam Lai dumpling noodles artillery three small carp jelly bean, Galinsoga intestinal crisp, diving chickens, children burn lines Guoba soft-shelled turtle meat, steamed Galinsoga East Star Spot, spicy broth juice Tsai praised wings, sweet longan burning white, Spice Hui Guorou home-egg smell of urine, water Bullfrog Suantang cabbage, Jiang Bao King in Ap ribs, green mandarin fish Law, Ma, Fissidens sesame soup cans tile, and the first Rong Bone, parsley Geely pills, a fish stand, Ermaojiza pot simmer, Behind Xiangqian wild chickens, Luo their ears Prince, Zhahai Law Hui Guorou water cabbage, Jiang Bao King in Ap ribs, Ma Law green mandarin fish, sesame characteristics Fissidens Huang Lading, the head of public chicken, carp postal kiosk, to pull the Jiu Chi-sheng E Chang Hong Shaorou Mother, Mother did not eat fish

夫妻肺片麻婆豆腐钟水饺龙抄手国正街鸭子川北凉粉；龙抄手，担担面三大炮赖汤圆丁凉粉豆腐鲫鱼、辣子脆肠、跳水鸡、芋儿烧甲鱼锅巴肉片、辣子蒸东星斑、高汤辣汁褒仔翅、龙眼甜烧白、香辣回锅肉家常臊子蛋、酸汤牛蛙开水白菜、酱爆鸭霸王排骨、碧绿椒麻桂鱼、麻酱凤尾罐瓦汤、蓉和第一骨、吉利香菜丸、一条站着的鱼，二毛鸡杂煨锅，迷踪野鸭湘黔鸡，罗腊耳朵，扎海椒回锅肉开水白菜、酱爆鸭霸王排骨、碧绿椒麻桂鱼、麻酱凤尾特色黄辣丁、鱼头烧鸡公、邮亭鲫鱼、九尺生抠鹅肠大妈红烧肉、大妈鱼吃饱没有

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。