查询词典 mandalas

"The four mandalas" refers to the different types of mandala.

&四个坛城&指的是不同类型的坛城。

Later, when I taught troubled High School students, we used sand and string to make mandalas.

稍后，当我教难缠的中学生时候，我们用沙子和细绳制做曼荼罗。

When my daughters were young - I bought them coloring books with mandalas deisgns.

当我女儿小的时候-我买了带有曼荼罗设计图案的彩绘书。

MANDALAS ARE MOSTLY MADE OF METAL ,BUT THIS ONE IS MADE OF RED CORAL .

曼达多用金属制作，此曼达则主要使用了红珊瑚。

The main goal of this presentation is to give a theoretical explanation and a mathematical model for computer simulation of mandalas, based on the mechanisms of biochemical reactions in a human brain and on discrete chaotic dynamics.

这个陈述的主要目的是要给出一种理论上的解释和建立一个计算机曼荼罗仿真数学模型，基于人脑的生物化学反应机制和基于在离散、混乱动力学之上。

Mandalas originated in India, but were mainly used in Tibetian Buddhism.

曼陀罗源于印度，但主要用于藏传佛教。

Below are some quotes from various web sites (featured at the bottom of the page) regarding the origins of mandalas

以下引用于不同的网页，是有关曼陀罗的起源

Mandalas are linked with sacred geometry , psychology and healing

曼荼罗与神的几何学、心理学和灵魂疗愈连接在一起。

Mandalas are circular designs arranged in layers radiating from the center.

曼荼罗是从中心往外水平辐射排列的圆环设计。

The two mandalas appeared in this period should be related to the translations or re-translations of Sarvatathagatatattvasamgraha and Dharmadhatu-Vagisvara- Mandala.

西藏西部地区的水平式构图的曼荼罗是一种古老的构图形式，出现于发展充分的圆圈式曼荼罗出现之前。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。