查询词典 managing

The originality and strength of Domaines Listel: knowledge and a good grower combined with the meticulous vinification of the best grapes, whilst managing the largest area of vineyards in Europe.

烈图的根本及优势在于对葡萄栽种的认识和精湛的酿造技术，并同时管理着全欧洲最大面积的葡萄园。

At present, in the course of managing and punishing, by the reason of legal system, a great deal of factors of subject, inside mechanism, external environment condition, manage punishment can"t suit perfecting the situation of socialist market economy, the structuring, the harmonious society with our country. The question of the following several respect has appeared in administrative practices of public security behavior:First, it is not clear to manage the value orientation punished, motive of enforcing the law is fuzzy, the urgent work trends towards the favourable phenomenon generally; Second, the range of containing punished in public security management loses contact with reality, smudgy, the basis to punish is ambiguously in public security management; Third, violate the proper principle of administrative penalty, Punish lopsidedly and heavily and lopsidedly and lightly; Fourth, manage and punish and punish doing one"s best to the unit in public security; Not tight when fifth , manage the procedure ofpunishing in public securitying, the operating is not strong.

当前公安机关在实施治安管理处罚中，由于法律制度、执法主体、内部机制、外部环境诸多因素的影响，与我国健全社会主义市场经济、构建和谐社会的形势不适应，在公安行政实践中出现了以下几个方面的问题：一是实施治安管理处罚的价值取向不明，执法动机模糊，急功趋利现象普遍；二是治安管理处罚的涵盖范围脱离实际、模糊不清，治安管理处罚依据含糊；三是违反行政处罚适当原则，处罚畸重畸轻；四是治安管理处罚对单位处罚不力；五是治安管理处罚程序不严密，操作性不强。

Although SMEs are always more vulnerable to downturns than big firms, argues Ludo Van der Heyden, a professor at INSEAD, a French business school, they are also much better at managing through them.

虽然在经济衰退中，中小企业总是比大型公司更易受挫，但法国工商学院INSEAD的教授Ludo Van der Heyden却表示他们更擅长运营度过危机。

Offut took a great liking to the tall young man who made people langh, and when Lincoln got back from New Orleans offered him the job of managing a general store and a mill for cutting lumber which Offut owned at a place called New Orleans in Illinois.

Offut非常喜欢这个逗人开心的高个儿青年。当林肯从新奥尔良回来的时候，Offut给了他一间杂货店让他经营，还把他在新奥尔良的一个伐木工厂交由他管理。

The government has to regulate economy functions constantly, remove restrictions from microeconomics and manage macroeconomics well to promote comprehensive development of economy with the basis of managing good macro regulation, policy instruction and service supervision.

政府要不断调整经济职能，放开微观，管好宏观，以搞好宏观调控、政策指导、服务监督为前提，全面促进经济建设的发展。

Water environment managing system is a complex system which contains magnanimous information.

水环境管理系统是一个包含海量信息的复杂系统。

Main managing module's work is to complete the students' registration and deleting.

主管理模块的工作是完成对学生帐号的注册和删除。

At present, the management director and managing director of the Center for the rights of a large, administration according to law if they do not, then encountered a leadership malfeasance will be a big problem.

目前，管委会主任和管理中心主任的权利很大，如果他们不依法行政，再遇到一个违法乱纪的领导就会出大问题。

What kind of risks and malpractice are there in different managing strategies?

不同的管理策略存在哪些弊端和风险？

I'll introduce you to our Managing Director, this is Mr.

请让我把您介绍给我们的总裁。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。