查询词典 management department

The owl spent three months in the department and came up with an enormous report , in several volumes," The department is overstaffed ..."

猫头鹰在部门待了三个月并且做出了一份有数册之多的庞大的报告，结论是：「部门成员人数过多

The owl spent three months in the department and came up with an enormous report , in several volumes,that concluded :" The department is overstaffed ..."

猫头鹰在部门待了三个月并且产生了一份有数冊之多的巨大的报告，结论是：「部门成员人数过多

The owl spent three months in department and came up with enormous report, in several volumes,that concluded:'The department is overstaffed...

猫头鹰在部门呆了三个月并产生了一份有数册之多的巨大报告，结论是：'部门成员人数太多。。。

The owl spend three months in the department and came up with an enormous report, in several volumes, that concluded:"The department overstaffed..."

猫头鹰在部门待了三个月并且产生了一份有数页之多的报告，结论是：&部门人数过多。。。&

The department has a National key Laboratory of Industrial Psychology, a National Training Base for Basic Research and Teaching Professionals in Psychology, and a Post-doctoral station, which consist of the main teaching and research base of department.

第一，普通高校，这是心理学研究生毕业以后的主要去向。近年来高校对于学生的心理健康问题越来越重视，纷纷开设心理学的公共课，心理学硕士担任起高校心理公共课的老师。这无疑扩大了心理学研究生的就业面。

Since scriptwriters and theorists can be considered as designers of the film art, Screenwriting Department of Beijing Film Academy now proudly clams itself to be the cradle of Chinese films. Screenwriting Department has established a teaching system which it is advanced and fits perfectly into the Chinese situation, as result its graduates have become a major forces in screenwriting in China.

如果说剧作家和理论家是电影艺术的&设计师&，那么，北京电影学院文学系便是培育中国电影&设计师&的摇篮；今天，文学系在电影理论与创作技巧研究上已经形成了一整套符合中国国情并居世界前列的教学体系，而文学系的毕业生也一直是中国电影剧本创作的主力军。

Since scriptwriters and theorists can be considered as designers of the film art, Screenwriting Department of Beizing Film Academy now proudly clams itself to be the cradle of Chinese films. Screenwriting Department has established a teaching system which it is advanced and fits perfectly into the Chinese situation, as result its graduates have become a major forces in screenwriting in China.

如果说剧作家和理论家是电影艺术的&设计师&，那么，北京电影学院文学系便是培育中国电影&设计师&的摇篮；今天，文学系在电影理论与创作技巧研究上已经形成了一整套符合中国国情并居世界前列的教学体系，而文学系的毕业生也一直是中国电影剧本创作的主力军。

The net that carry Cheng does not admit guarantee slip " have a holiday ", but also taking out guarantee slip from beginning to end is " true " proof, instead is the written response that bridge gentleman got restful company was issued on December 12, 2008, restful company shows in the reply: Via me department is checked carefully, the guarantee slip that you offer puts in following problems: 1, did not presswork be restricted to make work area; 2, true without the check that print code; 3, mistake of insurance time limit; 4, date of only evidence running water, guarantee slip date nots agree with my department writes regulation.

携程网不承认保单&有假&，但是也始终没有拿出保单是&真&的证明，反倒是梁先生得到了平安公司在2008年12月12日出具的书面回复，平安公司在回复中表示：经我司仔细核查，您所提供的保单存在如下问题：1、没有印刷限售地区；2、没有打印验真码；3、保险期限错误；4、单证流水号、保单号不符我司编写规则。

He has been principal investigator on a number of private and government contracts, including the Electric Power Research Institute, the National Rural Electric Cooperative Association, the American Society of Heating Refrigeration and Air-Conditioning Engineers, the Department of Energy, the Oklahoma Department of Commerce and others.

他一直主要研究人员的数量在私人和政府的合约，包括电力科学研究院，国家农村电力合作社协会，美国社会的能源供热制冷与空调工程师部，，商业俄克拉荷马部和其他人。

Xinjun Mao received his B.Sc. degree in computer science from College of Information and Engineering of China in 1992, M.Sc. and Ph.D. degrees in computer science from National University of Defense Technology of China, in 1995 and 1998, respectively. After graduation, he joined the department of computer science and technology, National University of Defense Technology as a lecturer in 1998. During 2003 to 2004, he was a visitor in the department of computer science, University of Toronto, Canada.

毛新军，博士，教授，博士生导师，1992年于解放军信息工程学院计算机科学与技术系获学士学位，1995年于国防科学技术大学计算机科学与技术系获硕士学位，1998年于国防科学技术大学计算机科学与技术系获博士学位，2003年至2004年为加拿大多伦多大学计算机系的访问学者，2005年9月在国防大学进修学习，现任职于国防科学技术大学计算机科学与技术系。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。