查询词典 management department

Shin Kong Place ,the first department store jointly founded by the Taiwan Shin Kong Mitsukoshi department store and Beijing Hualian Group , is located in northeast Dawangqiao , along the Chang'an Avenue East.

新光天地是由台湾新光三越百货公司与北京华联集团合资成立的第一家百货店，坐落在长安街东沿线大望桥东北角。

And it is meant to be a department responsibility there, in the same way as the responsibility for the design of the steel topside is the responsibility of the structural department

并且被认为是部门责任那里，以与对钢顶边的设计的责任是结构部门的责任

Complete courtyard covers an area of more than mus 40, set a two outpatient department, inpatient department, open hospital bed 301 pieces, cure of traditional Chinese medical science of county of the bridge that it is copper, religion, grind center, also be pharmaceutical college of traditional Chinese medical science of Chongqing medical university accessary hospital, medical university of southwest hospital of the third Military Medical University, Chongqing is accessary unicameral instructor hospital, privilege of membership of Chongqing city union orders a hospital surely; It is medical treatment of collaboration of country of cupreous bridge county, society at the same time green of accident of insurance of insurance of insurance of primary medical treatment, inductrial injury medical treatment, commercial medical treatment, traffic is fast rescue orders a hospital surely.

全院占地40余亩，下设两个门诊部、一个住院部，开放病床301张，为铜梁县中医医、教、研中心，也是重庆医科大学中医药学院附属医院，第三军医大学西南医院、重庆医科大学附属一院的技术指导医院，重庆市工会会员优惠定点医院；同时又是铜梁县农村合作医疗、社会基本医疗保险、工伤医疗保险、商业医疗保险、交通事故绿色快速抢救定点医院。

Where 8 of Article 19 of these Procedures are violated, the violator shall be instructed to correct it in the time limit by the grain competent administrative department and the financial competent administrative department of the Autonomous Region People's Government according to their respective duties and the enterprise shall untread the loan and loan interest and the store and subsidy cost of the autonomous region level reserve cereal and shall be imposed a fine from 10000Yuan up to 30000Yuan; the executive person in charge and other persons directly responsible shall be given disciplinary measures; where the act constitutes a loss, the enterprise shall be ordered to stand the loss; where the act constitutes a crime, the criminal liability shall be prosecuted with laws.

第四十五条承储企业违反本办法第十九条第项规定的，由自治区人民政府粮食行政主管部门、财政行政主管部门按照各自职责责令其限期改正，退回骗取的自治区级储备粮贷款和贷款利息、储存及轮换费用等财政补贴，并处以1万元以上3万元以下的罚款；对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予纪律处分；造成自治区级储备粮损失的，责令赔偿损失；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

According to the person personage of the know the inside story that keep a department introduces, national technical ability revitalizes a plan to build department to be in charge of making by the professional ability that establishs newly this last year, one of targets are to use 10 years of or so time, worker of 800 600 100 technician institutes of supportive whole nation, high vestibule school, companies grooms center and atelier of 3000 skill Great Master are mixed from hardware archives is carried to upgrade on software, the education base that builds high skill person with ability and grind long platform.

据人保部知情人士介绍，国家技能振兴计划由该部去年新成立的职业能力建设司负责制定，目标之一是用10年左右时间，支持全国100所技师学院、600所高级技工学校、800个企业职工培训中心和3000个技能大师工作室从硬件和软件上提档升级，搭建高技能人才的培养基地和研修平台。

Linyongyu President, in 1984 was born in China Anxi County, Fujian Quanzhou City, Fujian information graduated from the Vocational Technical College (home appliances and computer repair professionals), the school has also served as a vice squad leader, the Department of Health Director-General, Department of Health and the Deputy Minister, the Minister of Health, Chairman of the Student Union; won the 2002 provincial outstanding league cadres, the 2003 provincial outstanding league cadres, cadres school outstanding students, outstanding members from the school, school outstanding league cadres, schoolMiyoshi students, such as school honor outstanding graduates title after graduation to Fujian CPT showed Technologies Ltd. TFT-LCD module responsible for the bad analysis of the improvements and determine Cell Analysis of other abandoned responsibility for the adverse TFT-LCD accumulated considerable experience in the analysis of TFT-LCD display Principle is quite familiar with.

林永裕先生，1984年出生于中国福建省泉州市安溪县，毕业于福建信息职业技术学院，在校先后担任副班长、生劳部干事、生劳部副部长、生劳部部长、学生会主席；曾获2002年度省级优秀团干部、2003年度省级优秀团干部、校优秀学生干部、校优秀团员、校优秀团干部、校三好生、校优秀毕业生等荣誉称号，毕业后入福建华映显示科技有限公司负责TFT-LCD模组段不良分析改善及Cell报废责任别判定分析，对TFT-LCD的不良积累了相当丰富的分析经验，对TFT-LCD的显示原理也相当熟悉。

This is the fourth time that University of Canberra visit to NITduring the first half of 2009, it showing that the importance of cooperation between University of Canberra and NIT, and bring the latest news of the University of Canberra to WACE Department and University Department of NIT.

这是堪培拉大学自09年上半年以来第四次到访我校，充分显示出堪培拉大学对与北京爱迪学校之间合作的重要性，同时也给爱迪学校高中部和大学部带来了最新的有关堪培拉大学的新闻。

Preponderant projects: GAC International Foundation program of Shude International Department, VCE Sino-Australian Dual Diploma program, Direct-entry classes into US prestigious universities and Australian top universities, WACE Sino-Australian Diploma program of Shuangliu International Department, Canada Investor Emigration program, Singapore Investor / Entrepreneur Emigration program, Preparation program for Directly-entry of studying in France, Preparation and Training for ACT/SAT test, Training programs of Singapore Cambridge O Level Examinations, and services for studying abroad in 15 countries, including USA, Canada, Australia, New Zealand, UK, Ireland, Netherlands, France, Switzerland, Korea, Singapore, Malaysia, Japan etc.

公司业务范围包括：提供出国前的培训服务，自费留学中介服务，国外定居、探亲访友等因私出境签证申办相关的服务及国际文化经济技术交流服务。经典项目包括：树德中学国际部的GAC国际大学预科课程、VCE中澳双文凭课程、美国名校直达班、澳洲顶级名校直升班，双流中学国际部WACE中澳课程，加拿大投资移民，新加坡投资/创业移民，法国留学直通车，SAT美国高考培训，新加坡剑桥'O'水准培训，美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、英国、爱尔兰、荷兰、法国、瑞士、韩国、新加坡、马来西亚、日本等十五国留学服务。

Has nearly 300 experienced employees, the company opened its own mold department, embryo, watchcase Ministry characters face, into the Department table to form a complete production line into a table.

拥有近300名经验丰富的员工，公司自设开模部、胚部、表壳部、字面部、成表部，组成了完善的成表生产线。

It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone else's job to help me.

这就像一个英国政府滑稽剧：我被从一个部门打发到另一个部门，每个人都说帮助我是他人的事。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。