查询词典 managed

We just managed to pull the game out of the fire.

我们好不容易才扭转了这场比赛的败局。

This puma must have been in the possession of a private collector and somehow managed to escape.

这只美洲狮谅必是私人豢养的，并且不知怎么跑出来了。

I managed to punchy one of them, but I couldn't take on both of them at the same time.

我挥拳打了其中的一个，但是我不能同时对付他们俩。

They managed to get there punctually.

他们设法准时到了那儿。

Also, any new code in such legacy C++ projects can be written as pure managed code.

此外，任何在这种传统的新代码的C ++可以说是纯托管代码编写的项目。

He managed to avoid his pursuer s.

他设法甩掉了那些追捕者。

I can't puzzle out how I managed to spend so much money last month.

我弄不清上个月怎么花了那么多钱。

The quick-thinking captain managed to ground it on a reef, allowing all but two of its officers and men to wade ashore.

脑筋灵敏的船长设法将船搁浅在礁石上，因此除了两名船员和几个人之外，大部份的人得已涉水上岸。

I managed to sleep, despite knowing that Sporting had reached an agreement with Manchester that very night, the day before the match, after a meeting held in Quinta da Marinha.

我难以入睡，尽管很早就知道比赛前，在Quinta da Marinha的会议之后，里斯本竞技已经和曼联达成了协议。

Though not recognised by the rabbinate as Jews, they have managed over four decades to establish a thriving but tight-knit, deeply traditional, teetotal and vegan community in southern Israel.

他们深深眷恋着自己的传统，绝对禁酒，也不沾荤腥，如同作风严谨的清教徒。几年前，他们就已获得永久性的居住权。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。