查询词典 managed

They felt what he said Was right,SO how could thev smash hisboat?Instead they managed to rescue the man,and later he had tosell his last picul of rice to pay his rent--went short of food toclear his debt.

那时村人个个着急，听邵大爷的说法又觉得不错，那还有劲儿打他的船，只拚命将河里的人救了起来，后来那个男子还是卖掉了留着自己吃的一石米，还清了租，才算了结。

Picus and Procas later died trying to defend their kingdomaganst a barbarian horde. the barbarian chief then managed to unleash the power of the axes by using one in each hand.

后来皮库斯和普罗卡斯在保卫王国抗击蛮族部落时身死亡，蛮族部落的首领通过手持双斧的方法解开了这两把斧头的魔力。

We managed to piece together his story.

我们设法把他的故事拼凑起来。

The pilot managed to circle the balloon for some time.

飞行员设法围着气球转了一段时间的圈子。

Sabathia left the game after five innings, but the Indians bullpen managed just fine with a comfortable lead, not allowing a hit until Jason Giambi's two-out, pinch-hit single in the ninth.

k Sabathia在五局以后退场，但是印地安人的牛棚在有著安全分数的领先下表现杰出，在技安九局上两出局代打击出的他支安打以前没再让洋基打出任何一支的安打。

Trying to match sync to a picture that was out of focus...before Hanan managed to get a deal from Pinewood Studios to finish the mix.

试着将声音与一张失焦的画面同步。。。直到最后Hanan从Pinewood工作室得到帮助来完成这个混合工作。

If you can see the doghouse from your house, you will know your dog managed to trap himself long before he resorts to the plaintive howls of the mistreated dog.

如果你能看到你的房子成了落水狗，你就会知道您的狗自己设法捕获度假之前，他对虐待狗哀怨的抱怨。

Due to him and the players around me, I have managed to step up to the play.

"由于和教练和队友们一起相处，使我有机会不断提高自己的水平。"

I've managed to score some goals which is pleasing.

我很高兴我已经成功的取得了一些进球。

He managed to shake off his plebeian birth and inferiority complex through a combination of talent, hard work, deception and hypocrisy.

于连亦是如此，他凭借惊人的才华、对爱情的利用、伪善的生存来获取优越感，从而摆脱低微的阶层，超越自卑感。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。