查询词典 managed

Finally we had to leave, but still managed to get some last views of this beautiful bay when going back to the car.

最后我们不得不离开，不过在回去停车的地方，沿途上我们还可以最后再欣赏一下海湾的美景。

But I managed to get my money back.

但我拿回了我的钱

Capcom, though, managed to score back the license, and has been developing MvC3 for quite some time.

卡普空公司决定赢回许可的同时，已经开发《MvC3》本作的简称--译者注）一段时间。

It was a brilliant cross from Ryan and I managed to head the ball back for David to score so everyone was really happy at the end.

"那是一个非常精彩的进球，从莱恩的传中，到我决定头球回传给大卫得分，我们每个人都非常high~"

Through a whole day's back-breaking labour the farmer managed by evening to connect his field with the river.

妻子看见他的精神状态，就害怕地赶紧离开。

In a more developed area of town, I managed to get myself into a backroom that was filled with bootleg handbags.

在一个较发达的市镇上，我设法使自己得以进入一家堆满伪造手提包的后院。

It's a good thing you managed to repairing my car. You saved my bacon.

你设法把我的车修好，这太妙了，你可帮了我的大忙。

In the flaps production we've managed to combine the ordinary molded and Vacuum Bagging technology.

在我们已经设法结合被形成的普通股和真空袋装工艺学的分版原图生产中。

Moreover, we managed to spend a half day to tour the world famous Banff National Park.

此外，我们也抽出半日的时间到世界级风景的班夫国家公园旅游。

Well I managed to hold her down, but she started banging her head on the floor.

我想将她制服，但她开始用头撞击地板。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。