查询词典 manage to

It is evidently not easy to manage financial systems.

管理金融体制显然是不容易的。

At worst, national governments manage to eviscerate reforms altogether.

在最坏的情况下，各国政府可能会提出改革计划的"精髓"而不去执行。

In addition to streamlining the procedures required to manage our own resources, the introduction of the Ex Libris system will provide a significant increase in the functionality available to library users.

除简化要求的规程之外处理我们的特有资源，前Libris系统的引进将提供在功能的重大增量可利用给图书馆用户。

Beijing - December 7, 2005Ex Libris is pleased to announce that the Tsinghua University of China has selected Ex Libris products to manage its electronic resource services.

根据清华大学图书馆馆方表示：『历经多时的测试、评估与比较，本馆决定以Ex Libris公司系列产品作为本馆电子资源管理之最终解决方案。

We value and nurture exceptional, dedicated people and manage with an emphasis on teamwork.

我们珍视并培育个性化的和有献身精神的员工，并通过强调团队运作来管理他们

With along the progressive application of computers ,we excogitate this management information system of students in order to make the mansgement of school modern and scientific and assure the disposal of information instant and exact,and we manage the information of students by computers.

摘要学生信息管理系统是一个教育单位不可缺少的部分，随着计算机应用的日益广泛，为提高学校管理工作的现代化、科学化水平，为保证信息处理的即时化、准确化，我们开发了学生信息管理系统，使用计算机对学生信息进行管理。

Provide and manage materials for an exemplar activity.

为有效的活动提供并处理好资料。

This is exhausting work, but I manage to keep going.

这是一桩非常费劲的工作，但我还是设法搞下去。

This is exhausting work, but I manage to keep going

这是极费体力的工作，但我设法干下去。

The project aims to develop an expansile portal system based on J2EE framework and its portlets,whitch includes searching portlet,content management portlets,security management portlets,engine portlets,and to help users establish,run and manage a multilayer portal system by the basis framework, and to supply a uniform support platform for deploying, running, maintaining and managering these portlets.

通过一个基础框架来帮助用户建立、运行和管理一个多层结构的门户系统，为门户构件的部署、运行、维护和管理提供了一个统一的支撑平台。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。