查询词典 manage to

Maybe you will manage to reweave the links between the precious clues left by Lupin

也许你会设法将线索联系在一起，找到罗宾

Finally, we reached the Xi Liang Inn Youth Hostel. Although the hostel is still under renovation, we manage to get a spaceful room.

到了石坡街，才知道我们将入住的旅舍叫&西凉驿&，也在进行装修，但我们的房间都很宽敞舒适。

If you can manage to get on PSD Tuts your name and website will get lots of attention from regular readers .

如果你是一个新手教程写手，注意了，这里有三个最好的发布网站，他们会带给你最大流量，最多关注和评论。

The journal Nature, in an editorial in the current issue, complains that 'antidoping authorities have fostered a sporting culture of suspicion, secrecy and fear' by relying on unscientifically calibrated tests, like the unreliable test for synthetic testosterone that cost Floyd Landis his 2006 Tour de France victory and even if the authorities manage to correct their tests, they can't possibly keep up with the accelerating advances in biology.

例如说，我们原本都以为政府应该是一种相较於私领域、著重在建立与规范公共领域游戏规则的一种组织；但是随著政府作很多事情完全是痛快地以私的心态在进行，我们既没有办法称呼政府为一个「私法人」，甚至「公法人」的既有意义与实践脉络也逐渐地在脱离。

And rescuers say it took seven hours but they manage to help get a whale untangled from a net off the coast of Australia.

营救人员称他们发了7个小时才帮助鲨鱼成功在澳大利亚海岸外解开鱼网。

Jack, how do you manage to always come untucked?

杰克，你的衬衫老是跑出来

You could put me in the most expensive clothes, and I would still manage to look a little rumpled.

就算你用最昂贵的衣服来武装我，我一样会把它们穿成地摊儿货。

I manage to rub along with her.

我和她相处得很不错。

We manage to rub along together .

我们相处得还算不错。

We manage to ''.'rub'.'' along ''.

我们设法不吵不闹地''。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。