查询词典 manage to

We manage to get all the luggage into the car but it is a tight squeeze.

我们总算把行李都塞进汽车里了，不过挤得要命。

If you follow these rules, you should manage to make your stay tolerable.

如果你遵循了这几点，那你在监狱的日子不会太难过。

Last year, we manage to attain a favorable trade balance in our foreign trade.

去年，我们成功地实现了外贸贸易顺差。

"As of now all the mood music suggests that they will manage to create an agreement," said Travers.

"由于现在所有的心情音乐表明，他们将设法建立一个协议，说："特拉韦尔。

Yet, in the process of the stone carving tools of knife, chisel and shovel turning into free engraving tools that manage to retain the beauty of the line, the invention of the " Quan Dao" was a milestone.

然而将石刻的刀、凿、铲等工具变为能保持线条造型的美，自由雕版的工具，被称为"拳刀"发明，有着划时代的意义。

It's uncanny how some things manage to stay the same.

一些事一成不变是很奇怪的。

You'll feel unfocused, and even when you do manage to focus, it won't last.

你感到无法集中，就算你设法集中，也无法持久。

But the good German who appointed good bishops and abbots wherever he really was master, and who now, 1046-56,[3] himself appointed a succession of good German popes--this good emperor was for the good popes the beginning of a new problem, and good men, at Rome too, were divided by it: the problem how the Church could profit by the unlooked-for phenomenon of emperors and kings who were good men and yet manage to be independent of them in the control of church life, especially in the vital business of the choice of its rulers, the bishops, and of its supreme ruler the pope.

但是，良好的德国谁任命主教和方丈好地方，他真的是主人，谁现在， 1046至1056年， [ 3 ]亲自任命了一个很好的继承德国教皇-这是好皇帝的良好教皇进入了一个新的问题，和良好的男子，在罗马也被除以它：这个问题如何教会可以获利的unlooked为现象的皇帝和国王谁是好人，但管理是独立的人在控制教会生活，特别是在关键业务的选择，它的统治者，主教，以及其最高统治者教皇。

B: How do you manage to get everything unscathed?

你是怎么安然无恙地做每件事情的？

Although during her vice-presidency she never openly criticized Estrada but she did manage to distance herself from him.

即使是在她担任副总统期间，她也从没有公开批评过埃斯特拉达，不过她还是设法与他拉开了距离。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。