查询词典 manage to

If you have a close shave you almost get into an accident, but manage to avoid it.

如果你经历「close shave」，表示你差点出意外，但却惊险地躲开了。

Only with the help of the herdsman's daughter did my son manage to regain his original form.

在牧羊人之女的帮忙下，我的儿子才得以恢复人形。

Finally, we manage to go pass the area with high sea level after 2 hours, and we never see snow anymore.

经过了2个小时左右，我们总算过了高海拔的地区，不再看到雪景了。

How did you manage to housebreak your cat/dog?

你是怎么成功训练你的猫/狗在指定的地点大小便的？

If you can manage to be so real, then just wing it and improvise.

如果你能成功地做到如此真实，那么就即兴表演与创作吧。

We are certainly in a tight corner, but with perseverance we shall manage to get out of it.

我们现在确实陷入困境，但是只要坚持努力，我们会走出困境的。

"Can I manage to make it back in one piece?"

"我可否设法把它一次搬回来？"

I wonder how other parents can manage to leave their children in the care of other people.

我不知道其他的父母怎么舍得把自己的孩子一天都给别人看。

Trade and commerce, if they were not made of India rubber,(3) would never manage to bounce over the obstacles which legislators are continually putting in their way.

但政府也不是全无用处，人民总要有个什么复杂的机械，听听噪音，以满足他们的政府理念。

Folks from Japan ingeniously manage to come up with the most unusual in every aspect of life.

乡亲从日本巧妙的管理来与最不寻常的在生活的各个方面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。