查询词典 manage to

Will you teachers manage to bring you up to scratch before you take the examination?

你们的老师能使你们在参加考试之前有充分准备吗？

Will your teachers manage to keep you up to scratch before you take the examination?

在你参加考试前，你的老师们能使你达到要求吗？

However, the cat did not manage to escape frostbite. He is now recovering at the RSPCA Woodside Animal Centre in Leicester and is expected to make a full recovery.

小猫活是活了下来，但还是被冻得"伤痕累累"，目前正在莱斯特的动物保护中心接受救治，相信不久后可以完全康复。

Also, exercise is so obviously a key to good health that if I manage to exercise, I feel like I'm doing something worthwhile in my day, no matter what else happens.

而且，锻炼作为健康要素是如此明显，以至于如果我要锻炼了，就会感到不论发生了别的什么情况，自己正在进行的是自己这一天中有价值的一件事。

I can't manage to wriggle out of accompanying my parents to Europe.

我父母要我陪他们去欧洲，我想摆脱也摆脱不掉。

Instead, to tackle the ones who manage to end your bachelordom is really difficult.

单身并不难，难的是应付那些千方百计想让你结束单身的人。

The reason why Deric has been away from TaiWan for over two years is he is busy filming TVB series in HongKong. He has filmed several series in all, so he didn't manage to find time to meet his fans in TaiWan before.

久违的温兆伦，为何一晃眼就是两年多没到台湾，原因是他在赶拍香港 TVB 的戏剧，这一段时间内，他总共拍了几部大戏，所以根本抽不出时间到台湾来会 Fans 。

If we manage to exercise every day for a considerable period of time, the habit would contribute invaluably to our health.

如果我们坚持在一段时间里每天锻炼，这个习惯对于我们健康的贡献将是无价的。

If we manage to exercise pg. 53 every day for a considerable period of time, the habit would contribute invaluably to our health.

如果我们坚持在一段时间里每天锻炼，这个习惯对于我们健康的贡献将是无价的。

The arrival of millions of unassimilated immigrants is requiring America to abandon the old notion of a melting pot and turn itself instead into a "gorgeous mosaic" in which distinctive ethnic groups still manage to make a whole.

数百万的未被同化的移民的到来需要美国摒弃大熔炉这个旧的观念，将其变成一个华丽的花瓶，这样可以分辨同种同文化的民族的同时管理其成为一个大整体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。