查询词典 manacles

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

年前，一位伟大的美国人——今天我们就站在他象征性的身影下——签署了《解放宣言》。

We'll take custody now. Take the manacles off.

我们准备羁押他了，请把手铐摘下来。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

一百年前，一位伟大的美国人签署了解放黑奴宣言，今天我们就是在他的雕像前集会。

Any scientific progress are it is to be based on open, ability has rapid development and transmission, but the protection of intellectual property of this kind of exceeding manacles software likely the development of software.

任何科学的发展都是是基于开放的，才能进行快速的发展与传播，但是软件这种过度的知识产权的保护就有可能束缚软件的发展。

By the manacles of segregation and the chains of discrimination.

黑人依然悲惨地蹒跚于种族隔离和种族歧视的枷锁之下。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

在某种意义上，我们聚集在我们国家的首都来兑现一张支票。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

一百年后的今天，黑人仍然萎缩在美国社会的角落里，并且，意识到自己是故土家园的流亡者。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

然而一百年后的今天，黑人还没有得到自由，一百年后的今天，在种族隔离的镣铐和种族歧视的枷锁下，黑人的生活备受压榨。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

我梦想有一天，在乔治亚的红山上，昔日奴隶的儿子将能够和昔日奴隶主的儿子坐在一起，共叙兄弟情谊。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

一百年后的今天，黑人仍被套在种族隔离和歧视的枷锁上，过着悲惨的生活。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？