查询词典 man-sized

Selon Cox New Service, récemment il a un magasin à Beijing qui a traduit un panneau qui demande aux passagers de faire attention à la rue glissante en The slippery are very craft, les toilettes pour les handicapés ont été traduit en Deformed Man Toilet (les toilettes pour les gens déformés), les étrangers ne comprennent pas du tout ces anglais à la chinoise.

据考克斯新闻社Cox News Service）报道，北京一购物商场最近把提醒民众注意道路湿滑的牌子译成&The Slippery Are Very Craft&、上海的公厕则把残疾人士专用厕所译成&Deformed Man Toilet&，这些&中国式英文&的标识都让老外看了摸不着头脑。

Network vulnerabilities allow passwords to be intercepted via sniffers and other sorts of havoc (such as man-in-the-middle attacks) to happen.

网络的缺陷使得密码能够被sniffers和其它形式的havoc截取（例如man-in-the-middle袭击）。

Although the latest wave of early adopting fashionistas in New York and London are carrying what amounts to a handbag (small leather pochettes awkwardly dubbed the "murse", or man's purse) there is, says Carlos de Freitas, creative director of Dunhill,"an alternative".

虽然纽约和伦敦最早接受时尚讯息的新一批超级时尚迷们手中拎的也算得上手提包（被奇怪地称作&murse&或男士手提包(man's purse)的皮质信封状小包），登喜路创意总监卡洛斯？德弗赖塔斯表示，其实还有&另一种选择&。

Although the latest wave of early adopting fashionistas in New York and London are carrying what amounts to a handbag (small leather pochettes awkwardly dubbed the "murse", or man's purse) there is, says Carlos de Freitas, creative director of Dunhill,"an alternative".

虽然纽约和伦敦最早接受时尚讯息的新一批超级时尚迷们手中拎的也算得上手提包（被奇怪地称作&murse&或男士手提包(man's purse)的皮质信封状小包），登喜路创意总监卡洛斯。

A majority of the Panelists rejected the verb man when it was used to refer to an activity performed by women.

大多数的小组成员反对将动词man 用于指那些女性从事的活动。

Despite the reported interest, Babel's agent Winnie Haatrecht insists the pacey wide-man will not consider leaving until he has succeeded on Merseyside.

尽管有报告说对其感兴趣，巴贝尔的经纪人维尼Haatrecht坚持the pacey wide-man 不会考虑离开，直到他已在默西塞德郡取得成功。

They used to be regulars at Burning Man, a festival in the Nevada desert where oddballs display innovative art and mechanical creations.

两人曾经是Burning Man的常客，这个聚会在内华达的沙漠里举行，主题就是一群搞怪的人展示自己的创意艺术和机械发明。

The fine-registered and well-labeled atlas is used as the knowledge base of an unsupervised fuzzy C-mean segmentation method, which form the automatic segmentation and labeling of the Visible Man data set.

最后，经过匹配的标记好的图谱作为预分割模板用于无导师的模糊C-均值聚类分割方法，实现了对Visible Man体数据的自动分割和标注。

Kwan, Man Bun, 2001. The Salt merchants of Tianjin. State-making and Civil society in late imperial China. Honolulu: University of Hawai''I Press.

Kwan， Man Bun：《天津的盐商，晚清中国的治国和民间社会》，夏威夷大学出版社2001年出版。

Two prints were made of each work: the first print went into the Underground archive of famous art, by such artists as Man Ray, and the second was offered to the public through an online auction.

每幅作品都只印两份，一份将被作为著名地铁艺术存档，比如说艺术家Man Ray的作品。另一份将被放在网上拍卖。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷