查询词典 man-like

One man's trash is another man's treasure, as the saying goes.

一个人的垃圾是另一个人的宝藏，正如俗语所说的。

His own was the fifth man's life, but the trees were almost as young as ever; they made nothing of a man's life!

可是这些树依然很年轻；人的生命跟树木比起来，简直不算怎么一回事！

Family means ascription not only to the young man, but also to the old man.

4家庭无论对年轻人还是老年人都意味着某种归属。

In addition to Hannah (The Mummy, Sliding Doors, Four Weddings and a Funeral ), featured cast members include: Erin Cummings ("Dollhouse") as Spartacus' Thracian wife Sura; Peter Mensah (300, Avatar) as Doctore, Batiatus' most loyal and trusted slave; Manu Bennett (30 Days of Night, The Condemned) as Crixus, the top gladiator at Batiatus' Ludus; Antonio Te Maioha ("Xena: Warrior Princess,""Legend of the Seeker") as Barca, a big, hulking brute of a man who is Batiatus' bodyguard and hit man; Craig Parker (The Lord of the Rings trilogy,"Legend of the Seeker") as Glaber, a Roman Legate, who blames Spartacus for his failed military campaign; and ("Crash,""The Sopranos") as Ashur, a former gladiator who is now the Ludus' resident bookie.

除了汉纳（曾出演《木乃伊》、《双面情人》和《四个婚礼和一个葬礼》）以外，主要演员还包括：伊尔瑞·卡明斯；彼特·曼萨；莫奴·伯纳特；安东尼奥·特·马奥哈；科瑞吉·帕克；以及尼克·E·泰诺贝

The total annual defense budget for North Korea is $6 billion, and that includes their asinine missile program --$6 billion for a million-man army means $6000 a man, which means their soldiers not only are not being trained or equipped -- they're not even being fed (great formula, a million hungry men with guns, perfect recipe for a coup).

北朝鲜国防预算是60亿美元，这包括他们的愚蠢导弹计划- 600亿美元， 100万人的军队平均$ 6000人，这意味着他们的士兵不仅没有得到训练或装备-甚至没吃饱（伟大的公式， 100万饥饿持枪男子，完美的攻击）。

The 38-year-old man pleaded not guilty to assault and battery with a dangerous weapon in Falmouth District Court on Tuesday and was ordered to stay away from the other man.

这名38岁的男子周二在佛茂斯地区法院对於以危险武器攻击与殴打的罪名拒不认罪，并遭谕令不得靠近另外那名男子。

I think man is nothing about genius or not, it's only man with assiduity and diligence.

我认为无所谓天才，它仅是刻苦加勤奋。

He then treated the man mentally for this wrong association of ideas, and after the one treatment the man was never troubled in this way again, though he had been suffering from it for forty-five years.

于是他开始给这个人做精神治疗，经过一段治疗后，这个曾经因此痛苦45年之久的人再也没有受到这种注意的折磨。

And the Assyrian will fall by the sword not of a man, And the sword not of man will devour him.

31：8 亚述人必倒在刀下，并非人的刀；有刀要将他吞灭，并非人的刀。

Notice in today's Gospel we have the story of the rich man and the unjust manager. Here we find the rich man commending the manager for his astuteness in providing for his future; for the children of this world are wiser in their generation than the children of light!

今天福音述说出「不忠信管家」的比喻，富翁主人竟然称赞这个不义的管家，办事狡黠精明，为自己将失去职务之后的前途生计而打算，在应付自己的世代，比信服天主的光明之子还要高明，这章节的意思是劝信友为救灵魂，须效法世俗人为发财所用的精明和努力，善用天主赋予我们的恩宠才华，谋取喜乐平安的永远生命，但切不可本末倒至，而应要行实爱主爱人的诫命，这才是我们在世生活的鹄的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。