查询词典 man of letters

Although he was little past sixty , Longfellow was becoming the grand old man of American letters.

他虽然刚过六十岁，但成为美国文坛的前辈。

But now that he is practically a grand old man of English letters , Mr Frayn's second venture into metaphysical waters is serious stuff.

而今他作为英国作家中德高望重的长者，其再度涉入哲学领域的这部作品是相当严肃的。

But now that he is practically a grand old man of English letters,Mr Frayn's second venture into metaphysical waters is serious stuff.

而今他作为英国作家中德高望重的长者，重涉纯哲学的深水自然意义非同寻常。

His business connections with the impecunious great both in France and in England had secured the foothold he had obtained on his arrival in Europe as a young man with letters of introduction to persons of consequences.

刚到欧洲时，他还是个年轻人，带着介绍信，去见了一些社会名流，这才有了立足点，后来他又跟法国英国那些家道中落的重要人物建立起了商业联系，这才最终站稳了脚跟。

The perennially promising young man of American letters is 50 and enjoying a very good year indeed.

这永久的誓言让这位使用美语字体的年轻人信守了50年也的确收获了一个丰收年。

The last part of this text illustrates social referents-the man of lettersand the republic of letters, Parlements and the world of law.

在正文的最后部分，主要分析制造和领导公众舆论的社会阶级主体-文人和文学界以及高等法院和法律界。

An example of a truly Kafkaesque love: a man falls for a woman that he saw only a single time; tons of letters; he can never visit; he keeps the letters close to him in a trunk; and the day after the breakup, with the last letter arriving in the country, he knocks the mailman down.

一个例子能够说明什么是真正的卡夫卡式的爱情：一个男人爱上了一位只有一面之缘的女人，于是写下成百上千的情书，但他却从不能&亲临&，他把那些信装在箱子里留在身边，两人分手之后的第二天，当最后一封信寄到了他的家乡，他把邮差给揍了。

It would be superfluous to discourse on the organs of speech, which have been a thousand times dissected, and as often described by musicians or anatomists; and the several powers of which every man may perceive either by the touch or by sight, if he will attentively observe another person pronouncing the different classes of letters, or pronounce them himself distinctly before a mirror: but a short analysis of articulate sounds may be proper to introduce an examination of every separate symbol.

详细论述发音器官是多余的，这些器官已经被解剖过成千上万次，也被音乐家和解剖学者们描述过成千上万次了；而且它们的功能也是每个人都可以通过触觉或视觉认识到的，只要他认真观察别人发各组字母的音，或者自己对着镜子清晰的发这些音就可以。不过对发音的一个简短的分析还是适当的，从而引入对每一单个符号的检视。

Walt Whitman inciting the American eagle to soar was of considerable importance to the native man of letters.

惠特曼激励美国之鹰凌空翱翔，这是对于美国文人至关重要的一件大事。

The subject of this dissertation is Andre Malraux (1901-1976), a renowned French man of letters and political figure in the 20~ century.

本文以法国20世纪著名作家、政治家安德烈·马尔罗(André Malraux，1901-1976)为研究对象，试图将这个与中国和亚洲有直接和多方面关系的法国作家放在20世纪东西方文化产生激烈碰撞、交流和融合的背景下进行考察。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。