查询词典 malvasia

Camilla, 61, had a drinks specialist in St James's Street, London, seek out a number of bottles for Charles to share with friends including a 1948 Glen Grant vintage whisky, a bottle of Armagnac from the same year and a case of Malvasia, one of the Prince's favourite organic Madeira wines.

现年61岁的卡米拉在伦敦的圣詹姆斯大街上认识一位酒品专家，他为查尔斯选了一些可以同朋友分享的酒品，包括一瓶1948年的格兰冠陈年威士忌，一瓶同年的阿马尼亚克酒(法国产一种褐色无甜味的白兰地酒——译者注)，以及—箱查尔斯王子最喜欢的有机马德拉白葡萄酒之一——马尔瓦西亚葡萄酒。

Malmsey is the British word for the Malvasia and is the sweetest Madeira grape.

酒名Malmsey在英语里是一种甜葡萄品种，也是马德拉最甜的葡萄品种。

But believe me, we have many other different grapes in our region like Malvasia or Pecorino - they are small grapes and not very well known but fantastic as well!

但是请相信我，我们的庄园还有许多别的不同的葡萄品种，比如玛尔维萨和佩科里诺，这些都是小葡萄，不是非常有名，但是仍然很美妙！评点：正确。

Selection of Malvasia grapes, collected fresh at correct ripeness.

由精心挑选的玛瓦西亚葡萄酿制而成。

Its Malvasia Bianca 2007 is youthful with intense aromas of peach, lemon and a hint of floral.

其中，白葡萄酒Malvasia Bianca 2007 富含浓烈蜜桃，柠檬果馥，内透一分草本芳香。

Malvasia is a DOC wine from the Colli Piacentini.

玛尔维萨是一款产自科利。

Malvasia bianca is an aromatic white grape with Greek origins.

玛尔维萨卡沛罗是一种芳香族白葡萄同希腊的起源。

Malvasia grafted on rootstocks 3309C, 420A and 110R, respectively, was planted, and the physiological and biochemical responses of these scion/rootstock combinations to bilateral alternative irrigation and unilateral irrigation were studied.

利用自制木箱对嫁接在3309C、420A和110R砧木上的玛瓦斯亚葡萄进行双侧根区交替灌溉和单侧灌溉两种水分胁迫处理，以探讨不同葡萄砧穗组合对干旱的适应能力。

By using self-made wooden boxes with two separated zones, the grapevine Vitis vinifera cv. Malvasia grafted on rootstocks 3309C, 420A and 110R, respectively, was planted, and the physiological and biochemical responses of these scion/rootstock combinations to bilateral alternative irrigation and unilateral irrigation were studied.

利用自制木箱对嫁接在3309C、420A和110R砧木上的玛瓦斯亚葡萄进行双侧根区交替灌溉和单侧灌溉两种水分胁迫处理，以探讨不同葡萄砧穗组合对干旱的适应能力。

The grape variety is Malvasia di Candia.

皮亚琴蒂尼地区的DOC级葡萄酒(Denominazione di Origine Contro llata /意大利葡萄酒规划体系中的最高等级)，这一葡萄品种叫坎蒂亚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。