查询词典 malls

In order to sum up the best mode of shopping, we collect inter-planning data of domestic and foreign large-scale shopping malls, to build up database of shopping malls, through using network analysis, to explore the best and shortest path of pedestrian flows, and using Binominal Logistic Regression to prove spatial complex degree and the impact of efficiency of shopping malls planning.

为了解人潮游逛行为规划之最佳模式，本文搜集国内、外大型购物商场之内部动线规划形式，建立其购物商场空间资料库，利用路网分析模组，从各种消费者游逛模式下不同的目的观点，对购物商场之内部空间资料进行验证与分析。

However, these shopping malls in our country have not connected to the world on business and management. Overall development of our shopping malls is at the rudimental phase, lack of the experience.

然而，目前我国购物中心的经营与管理还没能很好地与国际接轨，整体发展还处在初级阶段，在很多方面经验尚浅。

There are lots of shopping malls in the world, and the shopping malls in the USA are very famous.

世界上有许多购物中心，美国的非常有名。

ODC is involved in a model room, the sales center, the image stores, hotels, offices, Clubs, vill as , shopping malls, shopping malls, commercial streets and the effect of map design, CAD plans, such as design and production of the company, the number of different are as h as been carried out in various forms of business services.

ODC是从事家居、样板房、售楼中心、专卖店形象、酒店、办公室、会所、别墅、购物中心、商场、商业街设计及效果图、CAD图等设计及制作的公司，目前已为数不同领域的企业进行过多种形式的服务。

According to Haikou City Council commerce commercial outlets introduce the Office of the officers concerned, the current commercial Haikou nearly 40,000, all kinds of chain stores, supermarkets, discount stores, warehouse shopping malls, theme malls, e-commerce still on the increase.

据海口市商业网点商业理事会介绍了办公室的有关人员，目前的商业海口近4万，各类连锁店，超级市场，折扣商店，仓储商场，主题商场，电子商务仍然在增加。

After the company all staff's efforts and the support of customers, the company has developed into a powerful enterprise, and the other a few thousand square meters of shopping malls, are the current Pearl River Delta with the industry's largest and most shopping malls.

经过公司全体员工的努力与客户的支持，公司已发展成为实力雄厚的企业，另拥有数千平方米的商场，是目前珠三角同行业最大最全的商场。

Reportedly, the property has a fifth more than the total area of 50,000 square metres, five theme malls -- Hengbao Vista shopping center, and its shopping malls MTR concourses connecting both easily attract Station flow, and continue, and walk the road of 9 Street downtown excitement.

据介绍，该楼盘设有五层总面积逾5？5万平方米的主题商场――――恒宝华庭购物中心，且其商场连接地铁大堂，既容易吸引地铁站的人流，又延续了上、下九路步行街的繁华热闹。

A lot of companies, as well as in the influx of students to purchase the next 11 Golden Week launch promotional activities, so panel makers also increased the production efforts, although some industry analysts believe that excess inventory may result in the fourth quarter of surface plate prices decline, but the mainland malls panel inventory in a relatively reasonable level, although in October the demand will decline after the mall, but the panel also will continue to pick up shopping malls.

很多台湾厂商将在学生购机潮以及接下来的十一黄金周展开促销活动，因此面板厂商也加大了生产力度，虽然一些业内分析师认为过多的存货量可能会导致第四季度面板价格的滑坡，但大陆商场的面板存货量处于比较合理的水平，尽管10月份后商场需求将会下降，但面板商场还将会继续回暖。

Not the simple 'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, but serious ones, made with great care and detail, and visible in two ways - one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye things which infested the Malls of America for a while a few years ago, but with single images instead of amazing and dopey shapes appearing out of unrelated pictures, and the other printed on cards and seen with viewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。

Not the **'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, but serious ones, made with great care and detail, and visible in two ways - one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye things which infested the Malls of America for a while a few years ago, but with single images instead of amazing and dopey shapes appearing out of unrelated pictures, and the other printed on cards and seen with viewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。另一个方法是印刷在卡片上就像老式立体幻灯卡片那种类型。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。