查询词典 mall

On this trip, we were relatively subdued. We didn't have time to hit Target or Costco. But we made it to the mall one afternoon, outfitting the kids in Land's End at Sears and myself in a typically boring spring wardrobe at the Gap.

这次美国之行没有买那么多，我们没时间去Target和好事多，但有天下午还是抽时间去了一个购物中心，在Sears给孩子们买了一些衣服，我自己也在Gap买了几件春装。

A Reuters photographer saw him in a popular shopping mall in the centre of the capital Manama all in black, with sunglasses, gloves, a veil covering his face and dressed in an abaya, or full-length robe -- but with men's shoes peeping out below.

报道说，当时，与杰克逊随行还有3名西式打扮并头裹面纱的孩子和1名身份不祥的女子。杰克逊身边孩子的奇异打扮引起了购物中心其他顾客的注意，人们也随即认出了最近常常在当地出现的杰克逊。

Members of Indian People Organizing for Change will gather at the Bay Street Mall in Emeryville "the day after 'Unthanksgiving'" to tell the public that the mall is built atop a sacred Ohlone Shellmound burial ground, according to Morning Star Gali.

印地安人改变组织」的成员集合在旧金山艾美莉维街的「湾街购物中心」进行「不感恩节」的后续活动，藉以告诉公众，这间购物中心正盖在神圣的欧隆贝冢墓园。

Now the 53-year-old spends her days traipsing from mall to mall looking for another job, but she finds herself competing with youngsters.

现在53岁的她每天奔波于各商场之间寻找工作，却发现自己要和年轻人竞争。

Through the research on the fire burning in an atrium used as accoutrement mall, it is found that the impact of venting rate, make-up air inlets" positions and make-up air flux on a fire growth is comparatively great. At one time it is indicated that in the beginning phase a fire in an accoutrement mall is "linear and undulate" fire in terms of gravity ventilation. Whereas, it is "fire in terms of mechanical ventilation.

本文对用作服装商场的中庭建筑的火源燃烧特性进行了研究，发现排烟量、进风口位置及进风量大小等都对火源的发展有较大的影响；同时，实验分析还表明：自然排烟条件下，服装商场火源在起始阶段为&线性脉动&火源；而在机械排烟条件下，服装商场火源在起始阶段则为&&火源。

The word 'mall' is an old English word and is the name of a strip of green grass where a 17th Century game, called Pall-Mall, was played.

在东方，店员经常会努力提供一种正规而又周到的服务，而在西方，顾客更喜欢拥有更多的空间和时间来自己看。

Mayfair Mall maitre d's offer shoppers cheer - It may be tougher these days to get a meal in an airplane, but there are free treats at Mayfair Mall.

美景收盘提供购物商城马雷云助威-可以得到这些天强硬餐飞机上但还有免费商城对待美景。

One thing I want to mention is that there will be a mega-huge mall (2 times bigger than chinook-mall)to be built between Calgary and Airdrie( will open 2007)that will be another town center in Calgary.

就像以前有人论证所谓好学区的房子永远会涨，不好学区的房子象什么panorama， arbour lake永远是原价，让同胞们不敢在别的区买房，现在才发现上了大当，想买已晚：D

Bertelsmann in China have tried to establish a network similar to Amazon's book sales mall, but in 2002, Bertelsmann has changed its marketing strategy, this has been a slowdown in the momentum of the BOL on-line mall building.

贝塔斯曼在中国曾经试图建立一个类似亚马逊的网络图书销售商城，但是在2002年，贝塔斯曼又改变了市场策略，放缓了本已经具有势头的BOL在线商城的建设。

The hotel is located minutes from The Raritan Center New Jersey Expo, the Menlo Park Mall, and the Woodbridge Mall.

酒店距 Raritan Center/新泽西州展览中心、Menlo Park 购物中心以及伍德布里奇购物中心仅几分钟路程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。