查询词典 mall

I walked into a mall one day and was mobbed by people.

我在某一天进入这一个圈子并且被人们拥护。

Go to any mall, there are 200 people either mopping the floor or housekeeping...

前往任何商场，有200人要么扫荡发言或家务。。。

Shanghai's bustling, historic food street, Wu Jiang road , known for dumplings and smelly tofu, had to close ahead of the expo, with street vendors rehoused in the airconditioned mall.

上海有名的小吃一条街---吴江路也不得不为了世博会而拆掉，原来的小商贩们纷纷搬至有空调的商场里。

A reply is sent back to the mall store saying the restocking pants are on their way.

此时，商场就会收到一个回复：用来补货的裤子已经上路了。

I read in the paper today that the Sears Mall is closing.

我在报纸上看到今天丝而丝商场要关门。

At the end of this open mall are those shrines to the giants on whose shoulders we stand.

在这个开阔大道的尽头，是伟人们的纪念堂，是他们奠定了美国的基础。

At the end of this open mall are those shrines to the giants on whose shoulders we stand.

在街道的远端，是一些伟人的圣坛，我们曾站在他们的肩头前行。

At the end of this open mall are those shrines to the giants on whose shoulders we stand.

在本月底开放式商场在其肩膀上，我们的立场是神社的巨人。

Try working at a mall for Toys for Tots and getting insulted and spit on...

这一规则无论在&民主国家&还是在&专制国家&都通用。

At noon yesterday she traipsed out of the Carrefour shopping mall clutching bags chockfull of the little things that she adores: a pink chiffon skirt, a canister of salty barbecue-flavored potato chips, three boxes of mouth-watering Japanese cookies, and several cans of tangy purple grape juice.

昨日午时，她自家乐福商场出来，怀中搂着一个大纸袋，里面装着一条粉色的雪纺纱连衣裙，一筒烧烤味的薯片，三盒日本味的饼干，及几罐紫色的葡萄汁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。