查询词典 malice

Pride may enter a poor man's heart; avarice may reign in a cottager's bosom; uncleanness may venture into the quietest home; and anger, and envy, and malice may insinuate themselves into the most rural abode.

骄傲能进入穷苦者之心；贪婪能辖制贫困者的胸怀；不洁能闯入安静的家园；忿怒、忌恨和恶毒能渗入最纯朴的住处。

It is solemnly declared that her judges were full of corruption, cozenage, fraud, and malice. Four falsehoods

已经庄严宣布：宣判她的法官是贪赃、舞弊、欺诈、恶毒——四大虚妄之罪，样样俱全。

It is solemnly declared that her judges were full of corruption, cozenage, fraud, and malice. Four falsehood s

已经庄严宣布：宣判她的法官是贪赃、舞弊、欺诈、恶毒——四大虚妄之罪，样样俱全。

It is solemnly declared that her judges are full of corruption, cozenage, fraud, and malice. Four falsehoods.

已经庄严宣布：审判她的法官是贪赃，舞弊，欺诈，恶毒――四大虚妄之罪，样样俱全。

It is solemnly declared that her judges are full of corruption, cozenage, fraud, and malice. Four falsehood s

已经庄严宣布：审判她的法官是贪赃，舞弊，欺诈，恶毒――四大虚妄之罪，样样俱全。

Unbelievers who turn away from Him and who deprive themselves of Him by their malice are today doubly culpable.

信的人，离他和谁剥夺了自己的他，他们的恶意今天加倍惩处。

Punitive damage can be applied in case the manufacturer and seller have intentional fraudulent, malice non-behavior serious indiscretion, extreme disparagement on other people's right.

关于雇主替代责任及其限制问题，只要雇员的行为没有超出其工作范围，并且不是出于个人故意，应当由雇主承担惩罚性赔偿责任。

The EEOC law suit maintains that violations by members of the firm were intentional and committed with malice.

诉讼的平等就业机会委员会坚持认为，侵犯该公司的成员是故意的，并且带有恶意。

Back from pursuit thy Powers with loud acclaime Thee only extoll'd, Son of thy Fathers might, To execute fierce vengeance on his foes, Not so on Man; him through their malice fall'n, [ 400 ] Father of Mercie and Grace, thou didst not doome So strictly, but much more to pitie encline: No sooner did thy dear and onely Son Perceive thee purpos'd not to doom frail Man So strictly, but much more to pitie enclin'd, [ 405 ] He to appease thy wrauth, and end the strife Of Mercy and Justice in thy face discern'd, Regardless of the Bliss wherein hee sat Second to thee, offerd himself to die For mans offence.

追击归来后，您的从属权贵，都高声颂扬您，称您为天父威力之子，猛烈地报复了他的仇敌。对人却不这样，人是由于被诱惑而失坠的，天父怜悯而加恩，您并不对他加严厉的审判，而是倾注更多的同情哀怜。您亲爱的独生子见您对人不加严刑，却倾向于同情，便想平息您的怒气，平息您容颜上所表现的慈悲与正义之争，舍弃自己仅次于您的位置与幸福，甘愿舍身，代替人的罪孽而死。

Garden of Malice:The hanging gardens of Colothys are found on a single orb o f the layer that travelers would do well to avoid.

恶意花园：空悬于群峰狱层中的这些花园基于本层面一些独立的球体之上，旅行者们最好尽量避开它们。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。