查询词典 malanga

But nothing was eaten in the house that was not seasoned in the broth of longing: malanga for the soup had to be from Riohacha and corn for the breakfast arepas needed to come from Fonseca, goats were raised with salt from La Guajira, and turtles and lobsters were brought in live from Dibuya.

然而家里的惯例，做汤的树薯非得是Riohacha的，做早餐面包用的玉米必来自Fonseca，山羊们是La Guajira的盐喂大的，而甲鱼和龙虾则是从Dibuya鲜活地带了来的。这些食物，因为浸润着思乡的渴望而变得鲜美，成为我家餐桌上的不二之选。

In Sleep , he filmed stockbroker and poet John Giorno sleeping, in Vinyl Anthony Burgess' Clockwork Orange (with his assistant Gerald Malanga as the young thug), and in Empire , the Empire State Building for seven hours.

沃霍尔用固定镜头对着这幅画进行拍摄，坚持不使用闪光灯，并让一些人在镜头面前表演尖叫、抢劫、窒息……他甚至对着帝国大厦拍了整整7小时。

Steven Malanga of the Manhattan Institute, a conservative think-tank, argues that they are worse.

曼哈顿研究所的 Steven Malanga，却认为这些新生代更糟糕。

A finance-ministry worker who had brought from home a lunch box of chicken breast and mashed malanga supported the change.

一位财政部员工从家里带来装满鸡胸肉和马铃薯泥的午餐盒以应付改变。

Warhol and Gerard Malanga first began shooting in March of 1965 in Edie's posh New York City apartment.

沃霍尔和杰拉德马兰加首次开始拍摄，1965年3月在埃迪的纽约市豪华公寓。

Steve Malanga of the conservative Manhattan Institute notes that Newark has deep social problems: over 60% of children are in homes without fathers. The school system, taken over by the state in 1995, is a mess.

保守的曼哈顿学院教授史蒂夫·马兰格指出纽瓦克具有深层的社会问题：60%的居家儿童没有父亲；学校教育系统自1995年被州政府接管后混乱无章。

Malanga etc by the activity that GABA inhibition of opioid etc, and is confirmed with echors exist on the function of opioid GABA synergistic action.

Malanga等发现GABA的活性受到阿片类物质的抑制，而Echo等则证实阿片与GABA存在功能上的协同作用。

Public-sector unions "have won billions in outlandish benefits and wages," says Steven Malanga of the Manhattan Institute, a conservative think-tank.

公共设施的建设项目是出了名的浪费保守派智囊团曼哈顿研究院的史蒂芬马兰加说。

"A number of firms are practically living off of this," said Steve Malanga, a senior fellow at the Manhattan Institute.

曼哈顿研究所得高级会员 Steve Malanga 说，"许多公司实际上都是靠这个生存。"

Jean de Dieu Malanga, a professor of Chinese, gives students at Savorgnan de Brazza high school their annual examination. Malanga learned to speak Chinese while studying in China during the 1980's.

让德迪厄马兰加，教授中文，给Savorgnan de Brazza 高中的学生年度考核。20世纪80年代在中国学习期间马兰加学会说中文。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。