查询词典 makes

The homogeneous nucleation discussion shows that PMSi possesses the excellent homogeneous nucleation performance. Many crystal nucleuses are formatted when PMSi is added into wastewater. It makes lots of floccules sedimentation to format and granule floccules to grow rapidly, which makes the floccules close-grained, big-bodies and fast-sedimentation-rate.

均相成核讨论表明，多核复合无机高分子絮凝剂PMSi具有更强的均相成核能力，大量晶核的形成诱导了絮凝体沉淀的形成，使得絮体颗粒迅速成长，其结果必然是絮体颗粒密实、体积大且沉降速度快。

In order to intensify the research work of the folk traditional sports, we should put into the practice in the following aspects: Firstly, quickening the research of its subject systems, embodying characteristic of time, totally programming, sticking out its feature, complementary, and expanding applications; Secondly, strengthening the research, bringing its items in dividing into four parts: fossil type, origin type, developing type, les-matured type, and fully-matured type, and build up the museum of the folk and traditional physical culture, new items and international "popular sports"; Thirdly, reinforcing the building of the cultivating systems of professionals in the field of the folk traditional sports; Once more, intensifying the applying research in combining the folk traditional sports with school education; Fifthly, the applying research that makes the folk traditional sports be one of the most efficient means for "sports for all" in China; Finally, research about the folk traditional sports and athleticism, which makes use of various games to promote the industrialization and socialization of the folk traditional sports.

为了进一步地加强我国的民族传统体育研究，应该从以下几个方面来实施：一是加快民族传统体育学学科体系的研究，体现出时代性、整体规划性、突出特色、注意互补性和拓展应用性；二是加大民族传统体育项目的研究力度，提出将民族传统体育的项目分为：化石型、原始型、发育期型、较成熟型和成熟型，建立民族传统体育文化博物馆、民族特色项目和创立国际&名牌&；三是加强民族传统体育专业人才培养体系的研究；四是强化民族传统体育与学校教育相结合的应用性研究；五是民族传统体育成为全民健身有效手段之一的应用研究；六是民族传统体育与运动竞赛的研究，利用各种运动会的形式促进民族传统体育的产业化和社会化。

The new "Trademark Law" makes new regulations by adding the thirteenth and fourteenth clauses and makes revision to part contents of the forty-first clause, which enhance the protection well-known trademark.

在我国，新《商标法》对驰名商标作了新的规定，新增了第十三条、第十四条，并对第四十一条的部分内容进行了修改，加大了对驰名商标的保护力度。

In all forms of stroke play other than foursomes, a competitor has begun his stipulated round when he makes his first stroke in that round. In foursomes stroke play, the side has begun its stipulated round when it makes its first stroke in that round.

除了四人二球赛，在各种形式的比杆赛上，比赛者在那一轮打出第一杆后就是开始了规定的一轮比赛，当在那一轮打出第一杆后，他们这一边就开始了规定的一轮比赛。

The thesis fucuses on the content of The Theory of Russells Description.And it illustrates that logical analyse method in his theory has made a great progress to the modern linguistic philosophy. The method makes philosophical inference more clear.And makes philosophical research have more results.

本文首先具体研究罗素摹状词理论本身的内容，其次在此基础上说明罗素摹状词理论所提供的逻辑分析方法对现代语言哲学的发展产生的巨大作用，即：使得哲学推理更加清晰，哲学研究更富有成效。

For huge files, this makes text difficult to read, and makes it almost impossible to correct all line endings by hand.

对于大型文件，这使得难以阅读的文本，并使其几乎无法纠正的手都行结尾。

In the process of impact of abrasive jet on rock, resulting dynamic stress plays an important role in rock destruction. The stress wave resulted makes local rock tensile and shearing, then makes rock destructed. In the conditions of some hypotheses, the mechanical model that rock is applied by stress wave, i.e. jet wave basic equations, are set up by wave theory, and the formula of the maximum normal stress resulted by stress wave is deduced according to known boundary conditions.

描述了岩石材料在磨料射流的冲击下破坏的主要原因，分析了应力波就是岩石局部受到拉伸和剪切并最终使岩石发生破坏的根本因素，在这一假设的前提下采用波动理论建立了岩石受应力波作用的力学模型即射流波动的基本方程，在已知的边界条件下推导出了由波动引起的最大正应力的计算公式。

Land is a warm spring, and it makes things initiation; the summer the land is warm, it makes life jointing, are honest and Fall of the land, harvest it to prove the quality seeds.

春天的土地是温馨的，它使万物萌生；夏天的土地是热烈的，它使生命拔节，秋天的土地是诚实的，它用收成证明播种者的品质。

It not only impacts the change of the System of Criminal Evidence;in larges the scope of criminal evidence,makes more and more non—natural things into the view of criminal evidence;but also provides new means for collecting and preserving the criminal evidence.while makes a new challenge on this.

科技影响了刑事证据制度的变迁；扩大了刑事证据的范围，使越来越多的非61然物进入证据之列；对于收集、固定和保全刑事证据，既提供了新的手段，也提出了新的挑战；同时对于刑事证据的采信规则也产生了影响。

My system makes use of "modularize" ideology, and makes the system, off several modules: data acquisition module, communication module, control module and display module.

本系统采用了时下流行的&模块化&思想，将整个机舱监视报警系统分为几个模块：数据采集模块、通信模块、控制模块、显示模块。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐